الصوت
كيف تضبط مستوى صوت مختلفًا لكل تطبيق في Android
بقلم فريق llcloud وقت القراءة 4 دقيقة
الإجابة المختصرة
في Android الأصلي مستوى وسائط واحد تشترك فيه كل التطبيقات، فلا شريط مدمج لكل تطبيق. وفي هواتف Samsung Galaxy تضيف وحدة Sound Assistant المجانية من Galaxy Store مستويات فردية للتطبيقات. وفي الهواتف الأخرى تحتاج إلى تطبيق لمستوى الصوت لكل تطبيق. يمنح AppVolume، المتاح الآن على Google Play، كل تطبيق شريطه الخاص دون روت ودون حاسوب ودون خدمة سهولة الاستخدام.
تخفض صوت اللعبة فيهدأ البودكاست أيضًا. السبب أن Android يمنح كل تطبيقات الوسائط، افتراضيًا، مستوى صوت واحدًا مشتركًا. وهناك طرق قليلة للالتفاف على ذلك، ويعتمد ما تستطيع استخدامه على هاتفك. إليك ما هو مدمج، وما تضيفه Samsung، وما يعمل في كل مكان.
لماذا في Android مستوى وسائط واحد فقط؟
يجمّع Android الصوت في مجارٍ. وأشهرها:
| المجرى | ما يستخدمه | هل له شريطه الخاص؟ |
|---|---|---|
| الوسائط | الموسيقى والفيديو والألعاب والبودكاست والملاحة في معظم الهواتف | نعم، مشترك بين كل التطبيقات |
| المكالمات | المكالمات الصوتية والمرئية | نعم |
| الرنين | النغمة | نعم |
| الإشعارات | أصوات الإشعارات | في معظم الهواتف |
| المنبه | المنبهات | نعم |
اضغط زر الصوت، ثم المس النقاط الثلاث أو أيقونة الإعدادات في لوحة الصوت، وسترى هذه الأشرطة. وما لن تراه هو شريط لكل تطبيق. Spotify وYouTube ولعبة وGoogle Maps كلها تشترك في الوسائط.
ماذا أفعل دون تثبيت أي شيء؟
استخدم إعدادات الصوت في كل تطبيق
في كثير من الألعاب أشرطة منفصلة للموسيقى والمؤثرات والأصوات في إعداداتها. وفي بعض تطبيقات الملاحة مستوى للإرشاد الصوتي. أما تطبيقات الفيديو والبودكاست فنادرًا ما تملك ذلك. هذه الخطوة الأولى المجانية، وتستحق الفحص قبل أي شيء آخر.
أرسل التطبيقات إلى أجهزة مختلفة (Samsung)
يرسل Separate app sound في Samsung صوت تطبيق إلى جهاز مختلف:
- افتح الإعدادات > الأصوات والاهتزاز > صوت التطبيق المنفصل (Separate app sound).
- فعّله واختر التطبيق وجهاز الصوت.
الاستخدام التقليدي في السيارة: الاتجاهات من سماعة الهاتف والموسيقى عبر بلوتوث. لا يمنح تطبيقين مستويين مختلفين على السماعة نفسها، وتشير Samsung إلى أن الجهاز المختار يجب أن يختلف عن المخرج الرئيسي للهاتف.
Sound Assistant في Samsung Galaxy
يتضمن Sound Assistant من Samsung، وهو وحدة Good Lock مجانية من Galaxy Store، مستويات صوت فردية للتطبيقات:
- ثبّت Sound Assistant من Galaxy Store.
- افتحه وابحث عن قسم مستوى صوت التطبيقات الفردية.
- المس زر الإضافة، وأضف التطبيقات التي تريدها، واضبط كل شريط.
إن كان لديك هاتف Galaxy وكان Sound Assistant يناسبك، فقد يكون هذا كل ما تحتاجه. وهو خاص بـSamsung فقط، وتتفاوت إتاحة Good Lock بحسب المنطقة وإصدار One UI.
كيف أحصل على مستوى صوت لكل تطبيق في الهواتف الأخرى؟
في Pixel وXiaomi وOnePlus وMotorola وغيرها لا يوجد مقابل مدمج. تحتاج إلى تطبيق، ويحمي Android صوت التطبيقات الأخرى، ولذلك يحتاج ذلك التطبيق إلى إذن لا تحصل عليه التطبيقات العادية. تلتف بعض التطبيقات على ذلك بخدمة سهولة الاستخدام التي تراقب شاشتك أو أزرار الصوت. وهذا وصول كثير لمجرد شريط صوت.
يسلك AppVolume، المتاح الآن على Google Play، طريقًا مختلفًا. يحصل على إذن واحد من أدوات المطور في الهاتف نفسه في إعداد لمرة واحدة، كله على الهاتف:
- فعّل خيارات المطور (Developer options) واتصل بشبكة Wi-Fi.
- فعّل التصحيح اللاسلكي (Wireless debugging) واكتب رمز الاقتران المكون من ستة أرقام الذي يعرضه AppVolume.
- اسحب الشريط بجانب أي تطبيق لضبط مستواه، أو اكتمه.
- أوقف التصحيح اللاسلكي من جديد. يبقى الإذن عبر إعادة التشغيل والتحديثات.
لا حاجة إلى روت ولا إلى حاسوب، وإن كنت تستخدم Shizuku أو الروت فهما يعملان أيضًا.
ما يفعله AppVolume
- شريط لكل تطبيق، من الصمت إلى الأعلى. يمكن لتطبيقين أن يعملا بمستويين مختلفين في الوقت نفسه.
- اكتم تطبيقًا واحدًا بلمسة واحدة بينما يستمر كل شيء آخر.
- اضبطه مرة واحدة. تُحفظ المستويات وتُطبَّق كل مرة يشغل فيها ذلك التطبيق صوتًا، ويمكنك ضبط مستوى مسبقًا لتطبيق لا يعمل بعد.
- شاهد ما يعمل الآن، مباشرة، على بعد لمسة من مستواه الخاص.
- في متناول يدك دائمًا عبر بلاطة في الإعدادات السريعة، وإشعار خلاط فيه أزرار كتم وخفض ورفع، وأداة على الشاشة الرئيسية.
تغطي النسخة المجانية ثلاثة تطبيقات. ويفتح Pro، وهو شراء لمرة واحدة، كل التطبيقات، ومعززًا حتى 200% للتطبيقات الهادئة، وموازنة يمين ويسار لكل تطبيق.
حدوده
يعمل AppVolume مع معظم التطبيقات التي تشغل صوتًا، لا كلها. تستخدم بعض الألعاب صوتًا منخفض الكمون لا يسمح Android لأي شيء بتغييره، ويخبرك AppVolume حين يحدث ذلك. وحين يبدأ التطبيق بالتشغيل قد تمر لحظة قصيرة بمستواه العادي قبل أن يُطبَّق مستواك. ويحتاج إلى Android 11 أو أحدث.
هل أستطيع إبقاء الإشعارات هادئة والوسائط عالية؟
نعم، وهذا مدمج، لأن الإشعارات والوسائط مجريان منفصلان. اضغط زر الصوت، ثم المس أيقونة الإعدادات أو النقاط الثلاث في لوحة الصوت لترى كل الأشرطة. اخفض الإشعارات واترك الوسائط حيث هي. وفي Samsung تستطيع أيضًا الانتقال إلى الإعدادات > الأصوات والاهتزاز > مستوى الصوت. وفي بعض الهواتف يكون شريطا الرنين والإشعارات مرتبطين، ويوجد خيار الفصل بينهما في إعدادات الصوت، فابحث هناك إن تحركا معًا.
ما لا تستطيعه الأشرطة المدمجة هو معاملة تطبيقي وسائط بشكل مختلف، وهنا تأتي الخيارات أعلاه.
أي خيار تستخدم؟
| وضعك | الخيار الأنسب |
|---|---|
| للتطبيق إعدادات صوت خاصة به | استخدمها |
| Samsung، ومخرجان (سيارة، سماعات ومكبر) | Separate app sound |
| Samsung، ومستويان مختلفان على سماعة واحدة | Sound Assistant |
| أي هاتف آخر، أو تريد خلاطًا في الإعدادات السريعة | AppVolume (على Google Play) |
لماذا تعود مستويات الصوت إلى وضعها الأول؟
إن توقف تطبيق يدير الصوت عن العمل بعد حين، فقد تكون إدارة البطارية في هاتفك تغلقه في الخلفية. هذا شائع في هواتف Samsung وXiaomi وOnePlus وOPPO. اقرأ سبب إغلاق Android للتطبيقات الخلفية لتعرف ما يجري، ثم الدليل الخاص بهاتفك، مثل منع Samsung من إغلاق التطبيقات أو منع Xiaomi من إغلاق التطبيقات.
وهناك إصلاحات صغيرة أخرى لهاتفك في أدلتنا الأخرى: كيف تفحص صحة البطارية إن كان الهاتف ينفد باكرًا، وكيف تحرر مساحة التخزين إن كان ممتلئًا. ويشترك AppVolume في خطوة إعداد مع Repel، الذي يقترن جدار الحماية فيه مرة واحدة عبر التصحيح اللاسلكي أيضًا.
المصادر
أسئلة
هل في Android مستوى صوت لكل تطبيق مدمج؟
ليس في Android الأصلي. يقسم Android الصوت إلى مجاري مثل الوسائط والمكالمات والنغمة والإشعارات والمنبهات، لكن كل تطبيق يشغل وسائط يشترك في شريط الوسائط الواحد. تضيف بعض الشركات أدواتها الخاصة، وأشهرها Sound Assistant من Samsung. وفي غير ذلك تحتاج إلى تطبيق بإذن خاص لتغيير مستويات التطبيقات الأخرى.
ماذا يفعل Separate app sound في Samsung؟
يرسل صوت تطبيق واحد إلى جهاز إخراج مختلف، كأن تسمع الملاحة من سماعة الهاتف بينما تعمل الموسيقى عبر بلوتوث السيارة. ولا يضبط مستويين مختلفين لتطبيقين على السماعة نفسها. وتشير Samsung إلى أنه يعمل فقط حين يختلف الجهاز المختار عن مخرج الصوت الرئيسي في الهاتف. وللمستويات الفردية في Samsung استخدم Sound Assistant.
هل أستطيع خفض صوت اللعبة مع إبقاء الموسيقى عالية؟
فقط إذا كان هناك ما يتحكم بمستوى كل تطبيق. افحص إعدادات اللعبة أولًا، فكثير من الألعاب فيها شريطان منفصلان للموسيقى والمؤثرات. وإلا فيستطيع مستخدمو Samsung ضبط التطبيقين في Sound Assistant، وفي أي هاتف يفعل ذلك تطبيق لمستوى الصوت لكل تطبيق. مع AppVolume تضبط اللعبة على 20% والموسيقى على 80% وتعملان معًا بهذين المستويين.
لماذا يحتاج بعض تطبيقات الصوت لكل تطبيق إلى خدمة سهولة الاستخدام؟
تراقب بعض التطبيقات شاشتك أو أزرار الصوت لتخمّن أي تطبيق يشغل الصوت وتتفاعل معه، وهذا يتطلب صلاحية سهولة الاستخدام. وهي صلاحية واسعة. لا يستخدم AppVolume أيًّا منهما. يحصل على إذن واحد من أدوات المطور في الهاتف نفسه خلال إعداد لمرة واحدة، ولا يسمع صوتك ولا يسجله ولا يرسله أبدًا.
هل يعمل مستوى الصوت لكل تطبيق مع كل التطبيقات؟
مع معظم التطبيقات التي تشغل صوتًا، لا كلها. تستخدم بعض الألعاب مسارات صوت منخفضة الكمون لا يسمح Android لأي شيء بتعديلها، وتستخدم المكالمات مجراها الخاص. والتطبيق الجيد يخبرك حين لا يستطيع التحكم بتطبيق بدل أن يتظاهر. وقد تمر لحظة قصيرة بالمستوى العادي حين يبدأ التطبيق بالتشغيل، قبل أن يُطبَّق مستواك.
