انتقل إلى المحتوى

من الكواليس

كيف يجد AuraDisplay كاميرتك ويضبط الحلقة حولها

بقلم فريق llcloud وقت القراءة 4 دقيقة

الإجابة المختصرة

يسأل AuraDisplay نظام Android أين فتحة العرض، ويختار الأقرب إلى أعلى الشاشة على أنه الكاميرا الأمامية، ويرسم حلقته حولها. تبلّغ بعض الشركات بمنطقة آمنة طويلة بدل دائرة الكاميرا، فيعيد AuraDisplay تشكيلها دائرة. وإن بقيت الحلقة منحرفة قليلًا فتحركها مرة واحدة ويتذكر ذلك. والهواتف بلا فتحة تستخدم توهج الحافة.

أول ما يلاحظه الناس في AuraDisplay هو الحلقة حول الكاميرا. حين تقع في موضعها الصحيح تبدو فتحة الكاميرا كأنها صُممت لتتوهج. وحين تنحرف بضع بكسلات تلاحظ ذلك في كل مرة. ولذلك يذهب جزء كبير من عملنا إلى سؤال واحد: أين بالضبط كاميرتك؟ إليك كيف نجيب عنه.

كيف يعرف التطبيق أين الكاميرا؟

يسأل Android. منذ Android 9 يستطيع النظام وصف كل فتحة عرض (display cutout)، وهي الجزء من اللوحة الذي تشغله الكاميرا أو المستشعرات، بمستطيل في إحداثيات الشاشة. وتملأ الشركات هذه الأرقام لعتادها، وتقرؤها التطبيقات عبر استدعاءات النظام نفسها التي تُبعد بها الأزرار عن أسفل النتوء.

يقرأ AuraDisplay الفتحة بطريقتين. يسأل الشاشة مباشرة، وهذا يعمل من Android 10 فصاعدًا ويعطي جوابًا فورًا. ويستمع أيضًا إلى حواف النافذة التي يمنحها النظام لطبقته، وبهذا يسمع بالتغيرات. وكلاهما يغذي جزءًا واحدًا من الشيفرة، فلا تحصل الحلقة أبدًا على جوابين مختلفين عن مكان الكاميرا.

وتبلّغ بعض الهواتف عن أكثر من فتحة. يختار AuraDisplay الأقرب إلى أعلى الشاشة، وهو الكاميرا الأمامية في كل هاتف رأيناه.

لماذا تحتاج بعض الهواتف إلى تحريك بسيط؟

لأن المستطيل الذي يبلّغ به الهاتف ليس دائمًا الكاميرا. لا يعد Android إلا بمستطيل يغطي الفتحة. وبعض الشركات تبلّغ بدائرة الكاميرا بالضبط. وأخرى تبلّغ بمنطقة سخية حولها.

أكثر الحالات شيوعًا التي نراها شريط طويل ضيق يبدأ من أعلى الشاشة تمامًا وينتهي أسفل الكاميرا مباشرة، منطقة آمنة لا العدسة نفسها. تفعل ذلك عدة طرازات من Xiaomi. فلو وضعنا الحلقة في مركز ذلك الشريط لطفت فوق الكاميرا.

لذلك يفحص AuraDisplay الشكل. المستطيل الأطول من عرضه بأكثر من الضعف، أو الأعرض من طوله بأكثر من الضعف، يُعامل على أنه منطقة آمنة ويُعاد تشكيله دائرة بحسب ضلعه الأقصر. وحين يلامس الشريط أعلى الشاشة تقع الكاميرا عند طرفه السفلي، فيُحسب المركز من الحافة السفلية لا من المنتصف.

اخترنا تلك العتبة بعناية. تبلّغ هواتف Pixel بمستطيل أطول قليلًا من عرضه، ومركزه صحيح أصلًا. وكانت عتبة أدنى ستصلح هواتف لم تكن معطلة قط.

لا توجد قاعدة تغطي كل لوحة، ولهذا ينتهي الإعداد بسؤال. بعد أن يضيء إشعار الاختبار الحلقة، يسألك AuraDisplay هل تتطابق مع كاميرتك. وإن لم تتطابق فاضغط ضبط (Adjust) وحرّكها بمنزلقين، حتى 60dp جانبيًا و40dp للأعلى أو الأسفل، وغيّر حجمها. يُحفظ التعديل ويبقى بعد إعادة التشغيل.

ماذا يحدث حين تدير الهاتف؟

الدوران هو حيث قد تخطئ حلقة بدت مثالية بصمت، ولذلك نعامله بعناية.

يبلّغ Android بالفتحة في إطار الدوران الحالي. أدر الهاتف جانبيًا فتنتقل أرقام الكاميرا إلى حافة أخرى. لكن تصحيحنا للمناطق الآمنة الطويلة يفترض أن الكاميرا على الحافة العلوية، وتعديلك الخاص أُجري والهاتف قائم. وتطبيق أي منهما على أرقام جانبية يضع الحلقة في المكان الخطأ.

لذا يعيد AuraDisplay أولًا الفتحة المبلَّغ عنها إلى الإطار القائم. ويطبّق تصحيح المنطقة الآمنة هناك، ثم يدير النتيجة إلى الأمام لتطابق الشاشة. ويدور تعديلك المحفوظ معها. وإمساك الهاتف قائمًا يتخطى هذا كله، فتسلك الحالة اليومية أبسط مسار.

وهناك فخ آخر. حين تقلب هاتفًا مباشرة من جانب أفقي إلى الآخر لا يرسل Android للتطبيقات إشارة "تغيرت الإعدادات" المعتادة، لأن العرض والارتفاع نفسهما قبل القلب وبعده. الشاشة نفسها فقط تبلّغ بالدوران الجديد. يستمع AuraDisplay إلى الشاشة لهذا السبب بالذات، فلا تبقى الحلقة على الجانب الخطأ من الشاشة.

وافتراضيًا تختفي الحلقة والهاتف جانبي، لأن ذلك غالبًا حين تشاهد فيديو أو تلعب، وحلقة متوهجة في وسط الصورة تشتت الانتباه. ويمكنك تفعيلها للوضع الأفقي من الإعدادات. أما توهج الحافة فيتبع الحدود في أي دوران ولا يختفي أبدًا.

وماذا لو لم يبلّغ الهاتف عن أي فتحة؟

عندها لا يجد AuraDisplay ما يجده. يحدث ذلك في الهواتف بلا فتحة أو نتوء، وفي كثير من الهواتف بنظام Android 8، قبل أن توجد واجهة الفتحة. يضع AuraDisplay الحلقة في أعلى منتصف الشاشة نقطة بداية، ويمكنك تحريكها.

والجواب الأفضل في تلك الهواتف هو نمط الحافة. يشغّل توهجًا على حدود الشاشة، ويعمل في أي هاتف Android 8.0 أو أحدث، بفتحة أو بدونها. ويبين دليلنا عن إضاءة الحواف في أي هاتف Android كيف يبدو.

ولتوهج الحافة مشكلة ضبط خاصة به: زوايا شاشتك. التوهج المرسوم مستطيلًا حادًا يقع داخل زوايا مستديرة ويبدو خاطئًا. ومن Android 12 يبلّغ النظام التطبيقات بنصف قطر كل زاوية، ويتبع AuraDisplay ذلك المنحنى بدقة، مع زاوية قائمة حيث لا يبلّغ الهاتف عن شيء. وفي الإصدارات الأقدم لا يوجد مثل هذا التبليغ، فيقدّر AuraDisplay. تحصل الشاشات الطويلة على زاوية مستديرة بلطف والأقصر على زاوية قائمة.

ماذا يعني هذا على العرض الدائم؟

تقع الحلقة في المكان نفسه على شاشة القفل والعرض الدائم، فالكاميرا التي تنظر إليها هي دائمًا التي تتوهج. وما يتغير على العرض الدائم هو الحركة. تُعاد رسم اللوحة نحو مرة كل ثانية في ذلك الوضع، فتحتفظ الحلقة بتوهج ثابت هناك وتتحرك من جديد حين توقظ الهاتف. ويشرح دليلنا عن رؤية الإشعارات على العرض الدائم ذلك الحد.

إلى أين تذهب بعد ذلك؟

إن كنت تُعدّ AuraDisplay على هاتف بعينه، فأدلة الماركات تمر على الإعدادات المدمجة المهمة بجانبه: Pixel وXiaomi وRedmi وPOCO وOnePlus وSamsung. وللصورة الأكبر ابدأ بـكيف تحصل على ضوء إشعارات في Android.

المصادر

أسئلة

كيف يعرف AuraDisplay أين كاميرتي؟

يخبر Android التطبيقات أين فتحة العرض. منذ Android 9 يصف النظام كل فتحة بمستطيل على الشاشة، وتملأ الشركات هذه الأرقام للوحاتها. يقرأها AuraDisplay، ويختار الفتحة الأقرب إلى الأعلى على أنها الكاميرا الأمامية، ويضع الحلقة في مركزها. لا تحتاج أن تخبره بشيء.

لماذا لا تقع الحلقة في منتصف كاميرتي؟

تأتي الأرقام من صانع هاتفك، وبعضها يصف منطقة أوسع من الكاميرا نفسها، مثل منطقة آمنة طويلة من أعلى الشاشة. يصحح AuraDisplay الشكل الأكثر شيوعًا بنفسه. وإن بقيت حلقتك منحرفة قليلًا فتسألك شاشة الإعداد هل هي متطابقة، ويمكنك تحريكها وتغيير حجمها. ويُحفظ التعديل.

هل تتبع الحلقة الكاميرا حين أدير الهاتف؟

نعم. يحتفظ AuraDisplay بموضع الكاميرا في إطار الهاتف القائم ويديره مع الشاشة، بما فيه تعديلك الخاص. وافتراضيًا تختفي الحلقة والهاتف أفقي، لأن ذلك غالبًا فيديو أو لعبة. ويمكنك تفعيلها للوضع الأفقي، ويظهر توهج الحافة دائمًا في أي دوران.

وماذا لو لم يكن في هاتفي فتحة كاميرا؟

استخدم نمط الحافة. يشغّل توهجًا على حدود الشاشة ويعمل في أي هاتف Android 8.0 أو أحدث، بفتحة أو بدونها. وفي Android 12 وأحدث يتبع المنحنى الدقيق لزوايا شاشتك، الذي يبلّغ به النظام التطبيقات. وفي الإصدارات الأقدم يقدّر AuraDisplay شكل الزاوية من أبعاد الشاشة.

تابع القراءة