Comparar
Velum vs Carpeta segura de Files by Google: ¿cuál protege mejor tus archivos?
Por el equipo de llcloud 6 min de lectura
La respuesta corta
Velum es el lugar más seguro para archivos que no puedes perder. Carpeta segura no tiene forma de volver a entrar si olvidas el PIN o el patrón y no tiene copia en Google Drive. Velum cifra con una clave de tu patrón, se recupera con una frase de 9 palabras y restaura una copia cifrada en un celular nuevo.
Suma Velum para las fotos, videos y archivos que importan. Google dice que si olvidas el PIN o el patrón de Carpeta segura no puedes acceder a tus archivos, y la opción Copia de seguridad en Google Drive no está disponible dentro de ella. Velum cifra con AES-256-GCM, te da una frase de recuperación de 9 palabras y respalda copias cifradas que puedes restaurar en un celular nuevo.
Si usas Files by Google para limpiar tu celular, ya tienes un pequeño espacio privado incluido: Carpeta segura. Oculta archivos detrás de un PIN o patrón y los mantiene fuera de las búsquedas. Velum es lo que sumas encima para las fotos, videos y archivos que no puedes perder, con su propia clave de cifrado, una frase de recuperación y copias que pasan a un celular nuevo. Esta comparación es a octubre de 2026 y usa las páginas de ayuda de Google y el listado de Files by Google en Play para cada dato de Carpeta segura.
Velum vs Carpeta segura de un vistazo
| Velum | Carpeta segura de Files by Google | |
|---|---|---|
| Precio | Gratis hasta 100 fotos o archivos y 10 videos, Pro opcional | Gratis, sin anuncios |
| Funciona en | Android 11 o superior | Android 8.0 o superior, dentro de Files by Google |
| Bloqueo | Patrón | PIN o patrón, puede ser distinto del bloqueo de pantalla |
| Cifrado | ✓ AES-256-GCM por archivo, clave de tu patrón con Argon2id | Almacenamiento de Android con cifrado, sin algoritmo nombrado |
| Nombres de archivo cifrados | ✓ | No se indica |
| Si olvidas el bloqueo | ✓ frase de recuperación de 9 palabras | ✗ no se puede acceder a los archivos |
| Copia de seguridad | ✓ carpeta, tarjeta de memoria o USB gratis, Google Drive con Pro | ✗ Copia de seguridad en Google Drive no disponible |
| Pasar a un celular nuevo | ✓ restaurar con patrón o frase | ✗ no copies archivos de Carpeta segura a un celular nuevo |
| Capturas de pantalla bloqueadas | ✓ | ✓ |
| Cámara privada | ✓ | No se indica |
| Bóvedas señuelo | ✓ (Pro) | Una carpeta, un bloqueo |
| Ícono disfrazado | ✓ (Pro) | No se indica |
¿Cuáles son los límites de Carpeta segura?
Google describe Carpeta segura como un lugar para ocultar archivos y controlar el acceso con un PIN o patrón. Su página de ayuda también es clara sobre lo que no hace:
- Sin forma de volver a entrar. "Si olvidas tu PIN o patrón, no podrás acceder a tus archivos". Restablecer Carpeta segura borra de forma permanente todo lo que contiene.
- Sin copia de seguridad. Las opciones Compartir y Copia de seguridad en Google Drive no están disponibles dentro de Carpeta segura.
- Atada a un solo celular. Google dice que no copies archivos cifrados de Carpeta segura de un celular viejo a uno nuevo, ni conectes una tarjeta SD con archivos de Carpeta segura de otro celular.
- Almacenamiento frágil. Google advierte que en raras ocasiones los archivos pueden dañarse o borrarse, y que entonces nadie puede acceder a ellos, Files by Google incluida. Pide que no borres el almacenamiento ni la caché con otras apps.
- Desaparece con la app. Las preguntas frecuentes sobre Carpeta segura en la Comunidad de ayuda de Files by Google dicen que desinstalar Files by Google borra de forma permanente los archivos de Carpeta segura.
- Un bloqueo, no una protección total. Google señala que quien obtenga acceso no autorizado al almacenamiento interno de tu dispositivo podría acceder a los archivos de Carpeta segura.
Nada de esto hace de Carpeta segura una mala herramienta. Es un candado rápido para archivos que podrías reemplazar. El problema empieza con los archivos que no podrías.
¿Cómo protege Velum tus archivos?
Velum cifra cada archivo por su cuenta. Cada foto, video, miniatura y nombre de archivo se cifra en tu celular con AES-256-GCM, con la biblioteca Tink de Google. La clave sale del patrón que dibujas, reforzada con Argon2id para que adivinarla sea lento. Una pantalla llamada "Lo que ven los demás" muestra cualquier foto junto al mismo archivo tal como está guardado en tu celular: ruido aleatorio, sin nombre y sin tipo. Nuestro artículo sobre cómo Velum cifra una foto recorre cada paso.
Cada importación se descifra de vuelta y se compara con el original antes de que Velum te ofrezca quitarla de tu galería, así que una copia fallida nunca te cuesta el original. La cámara privada guarda directo en la bóveda, las capturas de pantalla están bloqueadas y Velum se bloquea cuando sales o dejas el celular boca abajo.
¿Qué pasa si olvidas el código?
Esta es la mayor diferencia. Con Carpeta segura, olvidar el PIN o el patrón es el fin de esos archivos, y el único restablecimiento los borra.
Velum te da una frase de recuperación de 9 palabras al crear una bóveda. Si olvidas tu patrón, esas nueve palabras abren la bóveda. No hay cuenta, así que nadie puede restablecerla por ti, y por eso la frase importa. Anótala en papel y guárdala lejos del celular. Si quieres un código fuerte que aún puedas recordar, nuestro generador de frases de contraseña crea uno con palabras comunes.
¿Cómo se comparan las copias de seguridad y los celulares nuevos?
Carpeta segura guarda una sola copia en el celular, sin copia en Drive y sin una forma admitida de pasarla a un dispositivo nuevo. Para llevarte los archivos, primero los sacas, y eso los deja sin protección durante el traslado.
Velum respalda una copia que ya está cifrada. Gratis, va a una carpeta que elijas: el celular, una tarjeta de memoria o una unidad USB. Con Pro, Velum respalda por sí sola en tu Google Drive, en un espacio de app oculto que solo Velum puede leer. En un celular nuevo restauras con tu patrón o tu frase de recuperación. Nuestras guías sobre cómo respaldar fotos privadas y cómo pasar fotos privadas a un celular nuevo cubren ambas rutas paso a paso.
¿Y los señuelos y el disfraz?
Carpeta segura es una carpeta detrás de un bloqueo, y vive en una app que todos conocen. Velum Pro te deja agregar más bóvedas, cada una con su propio patrón y su frase de recuperación, para que puedas abrir un señuelo con fotos comunes si te presionan para mostrar tu celular. No existe ninguna lista de bóvedas en la app. Un patrón de coacción abre una bóveda y quita en silencio las claves de todas las demás bóvedas del celular, y eso no se puede deshacer. El disfraz de Pro muestra un ícono de Calculadora, Notas o Clima, y la calculadora de verdad calcula. Lee qué puede y qué no puede hacer una bóveda señuelo antes de confiar en una.
¿Puedes usar las dos?
Sí. Sigue usando Files by Google para limpiar y compartir rápido, y pasa a Velum los archivos que importan. Abre Carpeta segura, elige Mover fuera de Carpeta segura (Move out of Safe folder) y luego importa esos archivos en Velum. Antes de importar fotos que quizá compartas después, nuestro removedor de ubicación de fotos quita los datos de GPS de una copia.
Velum también tiene límites. Necesita Android 11 o superior, guarda archivos y notas en lugar de apps, y la versión gratuita guarda hasta 100 fotos o archivos y 10 videos en una bóveda. Si pierdes tu patrón y tu frase de recuperación, nadie puede abrir la bóveda, nosotros tampoco.
¿Por qué elegir Velum en lugar de la Carpeta segura de Files by Google?
- Una forma de volver a entrar. Una frase de recuperación de 9 palabras abre tu bóveda si olvidas tu patrón, sin ninguna cuenta de por medio.
- Copias que salen del celular. Copias cifradas en una carpeta, tarjeta de memoria o unidad USB gratis, o automáticamente en Google Drive con Pro.
- Una bóveda que viaja contigo. Restaura en cualquier celular con Android 11 con tu patrón o tu frase.
- Cifrado que puedes comprobar. AES-256-GCM por archivo y nombre de archivo, una clave de tu patrón y una pantalla que muestra el archivo guardado como ruido aleatorio.
- Importaciones seguras. Cada archivo se compara con su original antes de quitar nada de tu galería.
- Protección cuando te presionan. Bóvedas señuelo, patrón de coacción y un disfraz de calculadora que funciona, en Pro.
¿Comparas los otros servicios integrados? Mira Velum vs Carpeta protegida de Google Fotos y Velum vs Carpeta segura de Samsung, o empieza con nuestra guía sobre cómo ocultar fotos en Android.
Fuentes
Preguntas
¿Qué pasa si olvido el PIN de mi Carpeta segura?
Pierdes el acceso. La página de ayuda de Google dice que si olvidas tu PIN o patrón no puedes acceder a tus archivos, y que restablecer Carpeta segura borra de forma permanente los archivos que contiene. Velum te da una frase de recuperación de 9 palabras al crear una bóveda. Si olvidas tu patrón, esas nueve palabras la abren de nuevo. Anótalas en papel y guárdalas en un lugar seguro.
¿Puedo respaldar la Carpeta segura de Files by Google?
No desde adentro. Google dice que las opciones Compartir y Copia de seguridad en Google Drive no están disponibles en Carpeta segura, así que la única copia vive en tu celular. Velum respalda gratis una copia cifrada en una carpeta que elijas, una tarjeta de memoria o una unidad USB. Con Pro, respalda por sí sola en tu Google Drive.
¿Puedo pasar mi Carpeta segura a un celular nuevo?
No copiándola. La página de ayuda de Google dice que no copies archivos cifrados de Carpeta segura de un celular viejo a uno nuevo, ni conectes una tarjeta SD con archivos de Carpeta segura de otro celular. Primero saca los archivos. Velum restaura su copia cifrada en cualquier celular con Android 11 con tu patrón o tu frase de recuperación.
¿La Carpeta segura de Files by Google está cifrada?
Google dice que Carpeta segura mantiene tus archivos seguros usando almacenamiento de Android con cifrado, y no nombra ningún algoritmo. Su página de ayuda agrega que quien obtenga acceso no autorizado al almacenamiento interno de tu dispositivo podría acceder a los archivos. Velum cifra cada archivo y su nombre con AES-256-GCM, usando una clave derivada de tu patrón con Argon2id.
¿Puedo usar Velum y Carpeta segura juntas?
Sí. Son apps separadas y no tocan los archivos una de la otra. Para pasar algo de Carpeta segura a Velum, primero usa Mover fuera de Carpeta segura en Files by Google y luego impórtalo en Velum. Velum compara cada importación con el original antes de ofrecerte quitar algo de tu galería.