Escritura y teclados
¿Por qué mi iPhone regresa una y otra vez al teclado de Apple?
Por el equipo de llcloud 7 min de lectura
Respuesta rápida
Si usas Keebi o cualquier otro teclado de terceros, iOS pone a propósito el teclado de Apple en los campos de contraseña y de código, en los teclados numéricos de teléfono y en las apps que bloquean los teclados de terceros, y después regresa al tuyo en el siguiente campo normal. Si tu teclado nunca regresa, revisa que siga en Configuración > General > Teclado > Teclados. Elimina los teclados que no uses, para que un toque en la tecla del globo no te lleve al equivocado.
Configuras un teclado nuevo y, unos mensajes después, regresan las teclas grises de Apple. A veces es iOS siguiendo sus propias reglas, a veces es tu lista de teclados y a veces el propio teclado se detuvo. Aquí tienes todos los motivos por los que pasa, cuáles puedes arreglar y cómo mantener tu teclado en pantalla, ya sea que uses Keebi, Gboard, SwiftKey o cualquier otro.
¿Por qué mi iPhone regresa una y otra vez al teclado de Apple?
Hay dos tipos de cambio. iOS cambia de teclado a propósito en unos cuantos lugares, y eso nadie lo puede cambiar. Otros cambios vienen de tu lista de teclados o de que el teclado se detuvo, y con esos sí puedes hacer algo.
| Lo que ves | Por qué pasa | ¿Puedes cambiarlo? |
|---|---|---|
| El teclado de Apple en un campo de contraseña, y después otra vez el tuyo | iOS usa su propio teclado en los campos seguros | No, es así por diseño |
| El teclado numérico de Apple en un campo de número de teléfono | iOS usa su propio teclado numérico para los teléfonos | No, es así por diseño |
| El teclado de Apple en una app específica, siempre | La app rechaza los teclados de terceros | No, solo puede el creador de la app |
| Otro teclado después de rozar la tecla del globo | Un toque pasa al siguiente teclado de tu lista | Sí, reordena o elimina teclados |
| El teclado de Apple en todos lados, y el tuyo nunca regresa | Tu teclado ya no está en la lista | Sí, vuelve a agregarlo |
| El teclado de Apple de vez en cuando, en cualquier app | iOS detuvo tu teclado, muchas veces por la memoria | En parte, mira más abajo |
¿Por qué los campos de contraseña siempre usan el teclado de Apple?
Para proteger tus contraseñas. La guía para desarrolladores de Apple dice que, cuando tocas un campo de texto seguro, el que muestra puntos mientras escribes, iOS reemplaza temporalmente cualquier teclado de terceros por el suyo, y que tu teclado regresa automáticamente cuando tocas un campo normal. Las pantallas de código funcionan igual.
Ningún teclado puede saltarse esto, y de eso se trata: un teclado de terceros nunca recibe lo que escribes ahí. Nuestra guía sobre si es seguro el acceso completo explica qué más puede ver un teclado y qué no.
¿Por qué los campos de número de teléfono muestran el teclado numérico de Apple?
La guía de Apple también dice que los teclados de terceros no pueden escribir en los teclados de teléfono, como los campos de número de Contactos. Cuando una app le pide a iOS un teclado de teléfono, recibes el teclado numérico de Apple, y tu teclado regresa en el siguiente campo que pida un teclado normal.
Entre los campos de números, solo los de teléfono hacen esto. Los campos que piden números sin más, como un precio o un código de verificación, se quedan con tu teclado, y ahí Keebi abre sus propias teclas numéricas.
¿Por qué una app siempre muestra el teclado de Apple?
Porque la app lo pidió. Apple deja que cualquier app rechace todos los teclados de terceros, y su guía para desarrolladores pone como ejemplos las apps de bancos y las que deben cumplir las normas de privacidad médica de Estados Unidos. En esas apps ves el teclado de Apple siempre, sin importar qué teclado uses.
Solo el creador de la app puede cambiarlo, así que si te molesta, díselo. Tu teclado regresa en cuanto escribes en otra app.
¿Cambia de teclado o cambia de idioma?
Si es el propio teclado de Apple el que pasa, por ejemplo, del inglés al español, tu teclado no se perdió. La guía de Apple dice que, cuando escribes en dos idiomas con uno de sus teclados, cambia automáticamente entre los dos idiomas que más usas.
Keebi también maneja dos idiomas sin salir del teclado. Escribe en dos a la vez gratis con una sola distribución, y cambias sus idiomas con su propia tecla de idioma, así que nunca necesitas un segundo teclado para un segundo idioma. Nuestra guía para escribir en dos idiomas en el iPhone explica cómo.
¿Y si tu teclado nunca regresa?
Entonces el problema es el teclado, no el campo. Revisa esto en orden:
- ¿Sigue en la lista? Abre Configuración > General > Teclado > Teclados. Si tu teclado no está, toca Agregar nuevo teclado y elígelo en Teclados de terceros (Third-Party Keyboards). Borrar y reinstalar una app de teclado la quita de la lista, así que esta es la solución habitual después de reinstalar. Nuestra guía para agregar un teclado en el iPhone lo explica paso a paso.
- ¿Se detuvo? Apple dice que un teclado funciona en su propio proceso con un límite de memoria, que iOS lo cierra si lo supera y que el límite varía según el modelo de iPhone. iOS también cierra una extensión que tarda demasiado en arrancar. Entonces te queda el teclado de Apple. Mantén presionada la tecla del globo y vuelve a elegir el tuyo.
- ¿Pasa en una sola app? Actualiza el teclado y dile a su desarrollador qué app es.
¿Cómo evito que la tecla del globo me lleve al teclado equivocado?
Ordena tu lista de teclados. Un toque rápido en la tecla del globo pasa al siguiente teclado de la lista, y en los iPhone con Face ID esa tecla está justo debajo del teclado, donde el pulgar puede rozarla. La guía de Apple la llama la tecla Cambiar teclado. Cuantos menos teclados, menos errores:
- Abre Configuración > General > Teclado > Teclados.
- Toca Editar y arrastra tu teclado hasta arriba.
- Para quitar uno que nunca usas, desliza hacia la izquierda sobre él y toca Eliminar.
Cuando sí quieras otro teclado, mantén presionada la tecla del globo o de los emojis en lugar de tocarla. Verás la lista completa y podrás elegir el que quieras. iOS muestra el último teclado que usaste en el siguiente campo de texto, así que, una vez que regresas al tuyo, se queda.
¿Qué hace Keebi al respecto?
Ningún teclado puede cambiar las reglas de iOS. Lo que hace Keebi es que los cambios que tú controlas sean raros, y que el resto no moleste.
- Regresa solo. Después de un campo de contraseña, una pantalla de código o un teclado numérico de teléfono, Keebi regresa en el siguiente campo normal.
- Ningún interruptor que olvidar. Keebi funciona por completo sin acceso completo, así que no hay nada que activar para que funcione.
- Menos teclados en tu lista. Keebi trae emojis con búsqueda y escribe en dos idiomas a la vez gratis, así que puede que no necesites el teclado de emojis de Apple ni un segundo teclado para otro idioma.
- Dictado sin cambiar de teclado. En los iPhone con Face ID, toca el micrófono que iOS muestra debajo del teclado. Es el dictado del propio Apple, y escribe directo en tu app mientras Keebi sigue en pantalla.
- Hecho para ser ligero. Keebi solo abre los diccionarios de los idiomas que usas, y los lee del almacenamiento a medida que los necesita en lugar de cargarlos completos en memoria. Eso mantiene bajo su consumo de memoria, aunque ningún teclado puede descartar que iOS lo detenga.
- Rápido de volver a configurar. Abre la app Keebi y te lleva directo al único interruptor de Configuración. Un archivo de respaldo de Keebi restaura tu configuración, tus temas, tu diccionario y tus palabras aprendidas después de reinstalar o en un iPhone nuevo.
- Ayuda del desarrollador. Si Keebi se cae una y otra vez, escribe al soporte de Keebi. La app puede adjuntar un breve informe de diagnóstico que nunca incluye nada de lo que escribiste.
El teclado no tiene analíticas ni informes de fallas. La app Keebi envía conteos de uso anónimos e informes de fallas, nunca nada de lo que escribes, y con el acceso completo activado, las palabras que escribes en la búsqueda de GIF van a GIPHY.
¿El teclado de Apple o Keebi?
El teclado de Apple siempre va a estar ahí para los campos de contraseña. Keebi es con el que escribes en todo lo demás.
| Teclado de Apple | Keebi | |
|---|---|---|
| Se usa en los campos de contraseña y en los teclados de teléfono | ✓ Siempre | Se hace a un lado y después regresa solo |
| Funciona con el acceso completo desactivado | Integrado | ✓ |
| Dos idiomas sin cambiar de teclado | ✓ Pares de la lista de Apple | ✓ Cualquier par que pueda escribir la distribución, gratis |
| Dictado | ✓ | ✓ El de Apple, desde el micrófono debajo del teclado |
| Autocorrector que nunca cambia una palabra real | ✗ | ✓ |
| Deshacer una corrección | Tocar el subrayado y elegir | ✓ Un toque |
| Fila de números arriba de las letras | ✗ | ✓ |
¿Todavía estás eligiendo? Nuestra selección de los mejores teclados para iPhone compara seis, y Keebi vs el teclado del iPhone repasa lo que Keebi agrega al de Apple.
Fuentes
- Soporte de Apple: Agregar o cambiar teclados en el iPhone
- Soporte de Apple: Escribir con el teclado en pantalla del iPhone
- Apple Developer: Teclados personalizados en la App Extension Programming Guide
- Apple Developer: Crear un teclado personalizado
- Apple Developer: Crear una extensión de app (optimizar la eficiencia y el rendimiento)
- Soporte de Apple: Cómo usar la autocorrección y el texto predictivo
Preguntas
¿Por qué mi iPhone regresa una y otra vez al teclado de Apple?
Normalmente porque iOS sigue sus propias reglas. Siempre usa el teclado de Apple en los campos de contraseña, en los teclados numéricos de teléfono y en las apps que rechazan los teclados de terceros, y después regresa al tuyo en el siguiente campo normal. Si tu teclado nunca regresa, puede que ya no esté en Configuración > General > Teclado > Teclados, o que iOS lo haya detenido por usar demasiada memoria.
¿Cómo pongo un teclado de terceros como predeterminado en el iPhone?
iOS no tiene ningún ajuste de teclado predeterminado. Muestra el último teclado que usaste, así que cambia una vez al tuyo con la tecla del globo y seguirá ahí en la siguiente app. Para tenerlo a la mano, abre Configuración > General > Teclado > Teclados, toca Editar, arrastra tu teclado hasta arriba y elimina los teclados que nunca uses.
¿Por qué la app de mi banco siempre muestra el teclado de Apple?
Apple deja que cualquier app rechace los teclados de terceros, y su guía para desarrolladores pone como ejemplo las apps de bancos. En esas apps siempre ves el teclado de Apple, sin importar qué teclado elijas, y ningún ajuste de tu lado puede cambiarlo. Tu teclado regresa en la siguiente app.
¿Desactivar el acceso completo hace que mi teclado regrese al de Apple?
No. El acceso completo decide si un teclado puede usar la red y extras como el portapapeles y la vibración, no dónde lo muestra iOS. Los campos de contraseña y los teclados numéricos de teléfono pasan al teclado de Apple de todas formas. Keebi funciona por completo sin acceso completo, así que puedes dejarlo desactivado y no cambia nada sobre cuándo aparece Keebi.
¿Puedo evitar que iOS use el teclado de Apple en los campos de contraseña?
No, y ningún teclado puede cambiarlo. iOS reemplaza cualquier teclado de terceros por el suyo en los campos seguros, los que muestran puntos mientras escribes, para que otros teclados nunca reciban tus contraseñas. Tu teclado regresa solo en el siguiente campo normal.