Escritura y teclados
Cómo escribir deslizando en el iPhone (guía de Ingresar texto deslizando)
Por el equipo de llcloud 5 min de lectura
Respuesta rápida
Keebi te da escritura deslizando gratis en el iPhone con una corrección automática que nunca cambia una palabra real que escribiste, y cada palabra deslizada muestra otras opciones en la barra. Actívala en la app Keebi en Escritura > Sugerencias > Escritura deslizando. El teclado de Apple llama a la función Ingresar texto deslizando, o QuickPath, y se activa o apaga en Configuración > General > Teclado. Funciona en los idiomas que Apple indica para QuickPath.
Escribir deslizando te deja escribir una palabra trazando una sola línea por sus letras en lugar de tocar cada tecla. Mucha gente lo aprendió en Android y lo busca en el iPhone sin saber que ya está ahí con otro nombre. Esta guía explica cómo funciona la versión de Apple y cómo activarla o apagarla, y luego un teclado que también desliza y trata tus palabras con más cuidado.
¿El iPhone tiene escritura deslizando?
Sí. Apple la llama Ingresar texto deslizando, y su motor para ello se llama QuickPath. La guía de Apple lo describe simple: mantén presionada la primera letra, desliza por las siguientes letras y levanta el dedo al final de la palabra. Puedes tocar y deslizar en la misma frase y cambiar cuando quieras.
No está disponible en todos los idiomas. Apple mantiene la lista en su página de disponibilidad de funciones de iOS, bajo Teclado QuickType: QuickPath. Inglés, español, francés, alemán, portugués, italiano, coreano, hindi y turco están en ella, junto con muchos otros. Si el idioma de tu teclado no aparece, deslizar simplemente no hace nada.
¿Cómo activo o apago la escritura deslizando en el iPhone?
Está junto con los demás ajustes del teclado:
- Abre Configuración > General > Teclado. También puedes mantener presionada la tecla del globo o del emoji mientras escribes y tocar Configuración de Teclado.
- Desplázate hasta Ingresar texto deslizando y actívalo o apágalo.
- Con él activado aparece un segundo interruptor: Eliminar texto deslizando. Con eso activado, la tecla de borrar elimina de una vez una palabra deslizada completa. Apágalo para borrar una letra a la vez.
En el iPad el ajuste se llama Teclear deslizando sobre teclado flotante, porque allí el deslizado de Apple solo funciona en el pequeño teclado flotante.
¿Por qué el iPhone elige la palabra equivocada al deslizar?
Una línea deslizada es una suposición por diseño. Tu dedo pasa por muchas letras en el camino, así que el teclado tiene que decidir a qué palabra se refería el trazo. Las palabras cortas con formas parecidas, como "in" y "on" o "for" y "got", dibujan casi la misma línea.
Después el teclado de Apple aplica al resultado la misma corrección automática que a las palabras tocadas. Esa corrección predice la palabra que probablemente querías a partir de las palabras de alrededor, y puede cambiar una palabra que estaba bien. Nuestra guía sobre evitar que la corrección automática del iPhone cambie palabras explica por qué pasa y las formas integradas de resistirla.
Lo que ayuda en cualquier teclado:
- Mira la barra. La palabra de la que el teclado está menos seguro suele tener una alternativa en la barra de sugerencias.
- Levanta el dedo en la última letra. Terminar un poco antes o después cambia la suposición más que un temblor a mitad del trazo.
- Toca las palabras cortas. Las palabras de una o dos letras suelen ser más rápidas de tocar que de deslizar.
¿Cómo escribo deslizando con Keebi?
Keebi es un teclado para iPhone con escritura deslizando en su versión gratuita. Empieza apagada, así que tú decides cuándo usarla:
- Agrega Keebi como teclado si aún no lo has hecho. Nuestra guía para agregar un teclado en el iPhone muestra los dos interruptores, y el acceso completo puede quedarse apagado.
- Abre la app Keebi y ve a Escritura > Sugerencias.
- Activa Escritura deslizando.
- Deja activado Mostrar la palabra mientras deslizas si quieres ver la palabra formarse bajo tu dedo, o apágalo para un teclado más limpio.
Ahora desliza de letra en letra en cualquier app. La palabra se escribe al levantar el dedo, y otras opciones esperan en la barra de sugerencias para que corregir una equivocada cueste un toque. La pantalla de ajustes tiene una breve demostración de cómo funciona.
Puedes seguir tocando cuando quieras. Deslizar y tocar se mezclan libremente, igual que en el teclado de Apple.
¿Qué hace distinto a Keebi para quienes escriben deslizando?
El deslizado en sí es conocido. La diferencia está en todo lo que lo rodea:
- Las palabras reales se quedan como las escribiste. Cuando tocas una palabra, la corrección automática de Keebi arregla errores claros y nunca reemplaza una palabra real por otra palabra real. "we'll" se queda como we'll.
- Cada corrección se deshace con un toque. Justo después de una corrección, la palabra que escribiste espera en la barra de sugerencias. Tócala, o presiona borrar una vez, y tu palabra vuelve. Después Keebi deja esa palabra en paz. Nuestro artículo sobre cómo decide Keebi cuándo autocorregir explica por qué.
- Nada cambia a tus espaldas. Keebi solo edita la palabra en la que estás. Nunca vuelve a cambiar una palabra anterior, y nada cambia cuando presionas enviar.
- Una fila de números sobre las letras, para que una hora o un precio no rompa tu ritmo. Mira cómo tener una fila de números en el iPhone.
- Dos idiomas gratis. Escribe en dos idiomas a la vez sin cambiar de teclado, y un tercero con Pro. Nuestra guía para escribir en dos idiomas en el iPhone lo explica.
- Lo que escribes se queda en tu iPhone. El teclado no lleva analítica dentro y funciona por completo sin acceso completo. La política de privacidad de Keebi lista lo que envía la app.
Si te gusta deslizar pero no equivocar la tecla al tocar, Keebi también tiene Deslizar para corregir: toca la tecla equivocada y desliza a la correcta antes de levantar el dedo. Está apagado hasta que lo actives, y no aplica mientras la escritura deslizando está activada, porque un deslizamiento corto entonces inicia un trazo.
¿Qué teclado para deslizar conviene usar en el iPhone?
| Escritura deslizando | Nunca cambia una palabra real | Deshacer con un toque tras una corrección | Fila de números | Gratis | |
|---|---|---|---|---|---|
| Teclado de Apple (Ingresar texto deslizando) | ✓ En idiomas de QuickPath | ✗ | Solo mientras está subrayada (iOS 17 o posterior) | ✗ | ✓ |
| Keebi (Escritura deslizando) | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
La función Ingresar texto deslizando de Apple es un buen punto de partida que ya está en tu iPhone. Keebi agrega lo que hace que un teclado se sienta tuyo: palabras que se quedan como las quisiste, un deshacer siempre a un toque y números arriba. Si llegaste al iPhone desde Gboard, nuestra lista de alternativas a Gboard para iPhone compara las demás opciones, y Keebi vs Gboard entra en detalle.
Fuentes
Preguntas
¿El iPhone tiene escritura deslizando?
Sí. El teclado de Apple la tiene y la llama Ingresar texto deslizando, también conocida como QuickPath. Mantén presionada la primera letra de una palabra, desliza por las demás letras y levanta el dedo al final. Puedes mezclar deslizar y tocar en la misma frase. Se activa o apaga en Configuración > General > Teclado.
¿Por qué no funciona escribir deslizando en mi iPhone?
Primero revisa que Ingresar texto deslizando esté activado en Configuración > General > Teclado. Luego revisa el idioma: QuickPath no está disponible para todos los idiomas, y Apple lista los compatibles en su página de disponibilidad de funciones. Un teclado de terceros al que cambiaste también tiene su propio ajuste de deslizar. En Keebi, la escritura deslizando empieza apagada y la activas en la app.
¿Cómo evito que escribir deslizando borre palabras enteras?
En el teclado de Apple, después de deslizar una palabra, la tecla de borrar elimina la palabra completa. Si prefieres borrar una letra a la vez, ve a Configuración > General > Teclado y apaga Eliminar texto deslizando. La opción solo aparece mientras Ingresar texto deslizando está activado. Ingresar texto deslizando sigue activado.
¿La escritura deslizando es gratis en Keebi?
Sí. La escritura deslizando es parte de la versión gratuita de Keebi, junto con su corrección automática, el deshacer con un toque, la fila de números, la distribución de búsqueda, dos idiomas y emojis con búsqueda. No hay anuncios. Actívala en la app Keebi en Escritura > Sugerencias > Escritura deslizando, y la palabra deslizada aparece en la barra con otras opciones.
¿Puedo escribir deslizando en el iPad?
La escritura deslizando de Apple en el iPad funciona en el teclado flotante, el pequeño que aparece al juntar los dedos sobre el teclado. Keebi también funciona en el iPad, con tamaños propios para el teclado anclado y el flotante, y su ajuste de escritura deslizando es el mismo interruptor en la app.