مقارنات
Keebi مقابل Gboard على iPhone: أي لوحة مفاتيح تحفظ كلماتك؟
بقلم فريق llcloud وقت القراءة 4 دقيقة
الإجابة المختصرة
اختر Keebi. تصحيحه التلقائي لا يستبدل أبدًا كلمة حقيقية بأخرى، ويمكنك التراجع عن أي تصحيح بلمسة واحدة، ويعمل بالكامل دون الوصول الكامل. أما تطبيق Gboard على iPhone فآخر تحديث له كان في مايو 2022، ويذهب بحثه وإدخاله الصوتي إلى Google.
Keebi هو لوحة المفاتيح الأفضل على iPhone إن كان التصحيح التلقائي يغيّر كلمات قصدتها. فهو يصلح الأخطاء الواضحة، ولا يستبدل أبدًا كلمة حقيقية، ويعرض كل تصحيح مع زر للتراجع بلمسة. وفيه صف أرقام حقيقي، وتخطيط للبحث بلا نقاط زائدة، وسمات يمكنك تصميمها. أما Gboard لـiPhone ففيه بحث Google مدمج، لكن سجل إصداراته في App Store ينتهي في مايو 2022.
Gboard هي لوحة مفاتيح Google، وعلى Android تكون غالبًا اللوحة التي جاءت مع هاتفك. أما على iPhone فهي تطبيق تضيفه. وKeebi لوحة مفاتيح لـiPhone مبنية على وعد واحد: تصحيح تلقائي يحفظ كلماتك. هذه المقارنة حتى أكتوبر 2026، وتعتمد على قائمة Gboard في App Store وصفحات المساعدة من Google لمعلوماتها.
Keebi مقابل Gboard في لمحة
| Keebi | Gboard | |
|---|---|---|
| لا يستبدل أبدًا كلمة حقيقية بأخرى | ✓ | غير مذكور |
| تراجع بلمسة عن كل تصحيح | ✓ | غير مذكور |
| يعمل دون الوصول الكامل | ✓ | ✓ (البحث يحتاج إليه) |
| ما يغادر هاتفك | كلمات البحث عن GIF، مع الوصول الكامل | عمليات البحث والإدخال الصوتي وإحصاءات الاستخدام |
| صف أرقام | ✓ | غير مذكور |
| تخطيط لحقول البحث بلا نقاط زائدة | ✓ | غير مذكور |
| الكتابة بالسحب | ✓ مجانًا | ✓ |
| محرر السمات وسمات الصور | ✓ (Pro) | ✓ (سمات) |
| صور GIF والبحث عن الإيموجي | ✓ (صور GIF في Pro، مع الوصول الكامل) | ✓ |
| بحث Google في لوحة المفاتيح | ✗ | ✓ |
| الإملاء | إملاء Apple، المدمج في iOS | يُرسل إلى Google |
| التدقيق وإعادة الصياغة | ✓ على iPhone، مع Apple Intelligence | ✗ |
| آخر تحديث في App Store | قيد الصيانة | الإصدار 2.3.19، مايو 2022 |
أيهما يحفظ الكلمات التي قصدتها؟
لهذا وُجد Keebi. معظم لوحات المفاتيح، ومنها لوحة Apple، تخمّن الكلمة التي قصدتها على الأرجح وتضعها مكان كلمتك حين تضغط المسافة. وحين يكون التخمين كلمة حقيقية أخرى، تخرج «we'll» على هيئة «well» ويتحول اسم إلى كلمة من القاموس.
يتبع Keebi قواعد مختلفة. فهو يصلح الأخطاء الواضحة، مثل «teh» أو «becuase»، ولا يستبدل أبدًا كلمة حقيقية بكلمة حقيقية أخرى. ويظهر كل تصحيح في زر التراجع فور حدوثه. المسه، أو اضغط زر الحذف مرة واحدة، فتعود كلمتك، ويُبقيها Keebi كما كتبتها من بعدها. ولا يعود أبدًا لتغيير كلمة تجاوزتها، فلا يتغير شيء حين تضغط إرسال. ويتولى الاختصارات الإنجليزية مثل dont وyoure عنك، وفي اللغات التي فيها علامات على الحروف يضيف العلامة الناقصة، فتصبح ecole هي école.
يتحدث وصف Gboard في App Store عن الكتابة بالسحب والبحث وصور GIF والإيموجي والملصقات. ولا يشرح كيف يتعامل تصحيحه التلقائي مع الكلمات الحقيقية ولا كيف تتراجع عن تصحيح. ويشرح دليلنا عن منع التصحيح التلقائي في iPhone من تغيير الكلمات لماذا تقوم لوحات المفاتيح بهذه الاستبدالات أصلًا.
ماذا ترسل كل لوحة مفاتيح من iPhone؟
يقول وصف Gboard إنه يرسل عمليات بحثك إلى خوادم الويب لدى Google ليعرض لك النتائج، وإن الإدخال الصوتي يُرسل إلى Google لتحويله إلى نص، وإنه يرسل إحصاءات الاستخدام. ويقول دليل الإعداد من Google إن بحث Google في لوحة المفاتيح يحتاج إلى الوصول الكامل، وإن عمليات بحثك تُرسل إلى Google ولا يُشارك شيء غيرها. ويذكر ملصق الخصوصية في App Store بيانات صوتية ومعرّف الجهاز ضمن البيانات المرتبطة بك.
أما لوحة مفاتيح Keebi فلا تحتوي على تحليلات ولا تقارير أعطال. ودون الوصول الكامل لا يسمح لها iOS حتى بالوصول إلى الشبكة. ومع الوصول الكامل يُرسل شيء واحد: حين تفتح صور GIF، يطلب Keebi من GIPHY الصور ويرسل الكلمات التي تكتبها في البحث عن GIF. وما تكتبه في تطبيقاتك وكلماتك المتعلَّمة وحافظتك تبقى على iPhone. وتعمل إعادة الصياغة بنموذج Apple على الجهاز، فيبقى النص الذي تعيد صياغته على iPhone أيضًا. وتذكر سياسة خصوصية Keebi بدقة ما يرسله التطبيق.
هل ما زال Gboard يُحدَّث على iPhone؟
حتى أكتوبر 2026، يذكر سجل إصدارات Gboard في App Store الإصدار 2.3.19 الصادر في 2 مايو 2022 بوصفه أحدث إصدار، وتقول القائمة إنه يتطلب iOS 12 أو أحدث. وقد صدرت منذ ذلك الحين عدة إصدارات من iOS، غيّرت شكل لوحات المفاتيح وطريقة عملها.
يحتاج Keebi إلى iOS 17 أو أحدث ويعمل على iPhone وiPad، مثبتًا أو عائمًا على iPad. ويعمل تصحيحه التلقائي في 91 لغة، وفيه تخطيطات لأكثر من 120.
ماذا يضيف Keebi للكتابة اليومية؟
- صف أرقام حقيقي فوق الحروف، مفعّل افتراضيًا، والفاصلة على المفاتيح الرئيسية.
- تخطيط للبحث. في شريط العناوين في Safari وحقول البحث الأخرى، تحصل على مفتاح مسافة عريض بلا نقطة بجانبه، فلا يخرج بحثك أبدًا بشكل without.the.dots.
- مفتاح المسافة كلوحة لمس. المسه مع الاستمرار أو اسحب عليه لتحريك المؤشر.
- وضع اليد الواحدة مجانًا، مع ضبط دقيق للارتفاع والعرض في Pro.
- إيموجي مع البحث، وإيموجي من الكلمات: اكتب نقطتين واسمًا، مثل :smile.
- السمات. Day وNight وPure Black وGlass مجانية. ويضيف Pro سمات أخرى ومحرر السمات وسمات الصور.
- كلمات متعلَّمة تتحكم فيها. اطّلع على كل كلمة تعلمها Keebi، واحذف ما تشاء منها، واحتفظ بقائمة كلمات لا يتعلمها أبدًا.
القائمة الكاملة، مقسمة بين المجاني وPro، في صفحة Keebi.
لماذا تختار Keebi بدل Gboard؟
- كلماتك تبقى كلماتك. لا تُستبدل الكلمات الحقيقية بكلمات أخرى أبدًا، وتتراجع عن كل تصحيح بلمسة.
- خصوصية من الأساس. لا تحليلات في لوحة المفاتيح، ولا حساب، ويعمل بالكامل دون الوصول الكامل.
- مصمم لأجهزة iPhone اليوم. iOS 17 أو أحدث، على iPhone وiPad، مع صف أرقام وتخطيط للبحث خاصين به.
- إعادة الصياغة على iPhone. دقّق مجانًا مع Apple Intelligence، واحصل على أنماط أكثر في Pro، دون أن يذهب نصك إلى خادم.
- اجعله على ذوقك. سمات مجانية مع التبديل بين النهار والليل، ومحرر سمات وسمات صور في Pro.
- ادفع بالطريقة التي تناسبك. وعد التصحيح التلقائي مجاني. ويأتي Pro شهريًا أو سنويًا أو مرة واحدة مدى الحياة.
إن كانت لوحات المفاتيح الخارجية جديدة عليك، فيشرح دليلنا عن إضافة لوحة مفاتيح في iPhone ما يسمح به الوصول الكامل. وتقارن خيارات أخرى؟ راجع Keebi مقابل SwiftKey وKeebi مقابل لوحة مفاتيح iPhone.
المصادر
أسئلة
هل ما زال Gboard يُحدَّث على iPhone؟
حتى أكتوبر 2026، يعرض سجل إصدارات Gboard في App Store الإصدار 2.3.19 الصادر في 2 مايو 2022 بوصفه الأحدث. وتقول القائمة إنه يتطلب iOS 12 أو أحدث. أما Keebi فمصمم لأجهزة iPhone وiPad الحالية، ويحتاج إلى iOS 17 أو أحدث، ويتولى صيانة تصحيحه التلقائي وتخطيطاته وسماته المطوّر نفسه الذي يرد على بريد الدعم.
هل يحتاج Gboard إلى الوصول الكامل على iPhone؟
يقول دليل الإعداد من Google إنك إن فعّلت الوصول الكامل تستطيع استخدام بحث Google في لوحة المفاتيح، وإن عمليات بحثك تُرسل إلى Google. ويضيف وصف Gboard في App Store أن الإدخال الصوتي يذهب إلى Google لتحويله إلى نص. أما Keebi فيعمل بالكامل دون الوصول الكامل. وتفعيله اختياري، ويضيف سجل الحافظة وصور GIF والاهتزاز ونطق المفاتيح.
هل في Keebi بحث Google مثل Gboard؟
لا. Keebi لوحة مفاتيح للكتابة وليس أداة بحث، ولا يرسل أبدًا ما تكتبه إلى محرك بحث. وما يضيفه بدلًا من ذلك تصحيح تلقائي يحفظ الكلمات الحقيقية، وتراجع بلمسة عن كل تصحيح، وصف أرقام، وتخطيط لحقول البحث وشريط العناوين بلا نقاط زائدة، وسمات تصممها بنفسك.
هل يدعم Keebi الكتابة بالسحب مثل Gboard؟
نعم، ومجانًا كما في Gboard. اسحب إصبعك من حرف إلى حرف فتظهر الكلمة، مع تخمينات أخرى في شريط الاقتراحات. وتشمل النسخة المجانية من Keebi أيضًا التصحيح التلقائي وزر التراجع وصف الأرقام ولغتين والإيموجي مع البحث ووضع اليد الواحدة والتدقيق مع Apple Intelligence.
ما اللغات التي يصححها Keebi تلقائيًا؟
يصحح Keebi تلقائيًا 91 لغة، منها الإنجليزية والإسبانية والبرتغالية والفرنسية والألمانية والإيطالية والهولندية والكورية والتركية والإندونيسية والبولندية والروسية والأوكرانية واليونانية. وفيه تخطيطات لأكثر من 120 لغة، ويحوّل اليابانية إلى الكانجي أثناء الكتابة، ويكتب الصينية بـZhuyin أو Cangjie أو Quick أو Zhengma. ولغتان معًا مجانًا، والثالثة في Pro.
