Zum Inhalt springen

Tippen und Tastaturen

So schaltest du Textvorschläge auf dem iPhone aus (und Inline-Vorhersagen)

Vom llcloud-Team 6 Min. Lesezeit

Kurze Antwort

Keebi gibt dir Wortvorschläge, die nie etwas für dich eintippen, sodass du Hilfe behältst, ohne dass das iPhone deine Wörter umschreibt. Um Apples Vorhersagen auszuschalten, öffne Einstellungen > Allgemein > Tastatur und schalte Textvorschläge aus, was die Vorschlagsleiste und den grauen Inline-Text entfernt. Um die Leiste zu behalten und nur den grauen Text loszuwerden, schalte stattdessen „Vorschläge inline anzeigen“ aus.

Textvorschläge sind die Reihe von Tipps über der iPhone-Tastatur, und seit iOS 17 schreiben sie auch grauen Text vor deinen Cursor, der dein Wort oder deine Wortgruppe beendet. Manche lieben das. Viele finden es unruhig, ablenkend oder zu eifrig beim Beenden ihrer Sätze. Hier steht genau, wo Apples Schalter sind, was jeder ausschaltet und wie du den nützlichen Teil der Hilfe mit einer Tastatur behältst, die nie für dich tippt.

Wie schalte ich Textvorschläge auf dem iPhone aus?

Schalte Textvorschläge in den Tastatureinstellungen aus. Laut Apples Anleitung schaltet das die Vorschläge über der Tastatur und die grauen Inline-Vorhersagen in einem Zug aus.

  1. Öffne Einstellungen > Allgemein > Tastatur.
  2. Schalte unter Alle Tastaturen die Textvorschläge aus.

Beim Tippen gibt es einen schnelleren Weg. Halte die Globus-Taste oder die Emoji-Taste gedrückt, tippe auf Tastatureinstellungen, und du landest auf demselben Bildschirm. Apples iPhone-Benutzerhandbuch nennt denselben Weg für iOS 26 und iOS 27.

Die Einstellung gilt für Apples Tastatur in jeder App. Es gibt keinen Schalter pro App.

Wie schalte ich nur die grauen Inline-Vorhersagen aus?

Schalte Vorschläge inline anzeigen aus und lass die Textvorschläge an. Die Vorschlagsleiste bleibt, und nur der graue Text verschwindet.

  1. Öffne Einstellungen > Allgemein > Tastatur.
  2. Schalte Vorschläge inline anzeigen aus.

Apples iOS-27-Anleitung führt diesen Schalter neben den Textvorschlägen auf, mit derselben Abkürzung über die Globus- oder Emoji-Taste.

Lässt du Inline-Vorhersagen an, sind Apples Regeln dafür einfach. Tippe auf die Leertaste, um den grauen Text zu übernehmen, oder tippe weiter, um ihn abzulehnen. Um eine bereits übernommene Vorhersage zu ändern, tippe auf die Vorschlagsleiste und wähle das Wort, das du tippen wolltest.

Die Leertasten-Regel ist der Teil, der Leute erwischt. Du drückst die Leertaste, um ein Wort zu beenden, und die Tastatur nimmt es als Ja zum grauen Vorschlag, sodass der Satz länger wird als das, was du getippt hast. Apple weist außerdem darauf hin, dass Inline-Vorhersagen nicht in jeder Sprache verfügbar sind. Siehst du nie grauen Text, unterstützt deine Tastatursprache ihn womöglich nicht.

Was passiert nach dem Ausschalten der Textvorschläge noch?

Korrekturen kommen weiter. Laut Apple siehst du bei ausgeschalteten Textvorschlägen weiterhin Korrekturen für falsch geschriebene Wörter, weil die Auto-Korrektur ein eigener Schalter auf demselben Bildschirm ist.

  • Eine Korrektur übernehmen: Tippe ein Leerzeichen oder ein Satzzeichen oder tippe auf Return.
  • Eine Korrektur ablehnen: Tippe auf das x daran. Laut Apple hört das iPhone auf, denselben Vorschlag zu machen, wenn du ihn ein paar Mal ablehnst.

Das Ausschalten der Textvorschläge beruhigt also die Tastatur, hindert sie aber nicht daran, Wörter zu ändern. Ist das eigentliche Problem, dass Wörter, die du gemeint hast, durch andere ersetzt werden, behandelt unser Ratgeber So stoppst du, dass die iPhone-Autokorrektur Wörter ändert diese Seite, auch das Zurücksetzen dessen, was die Tastatur gelernt hat.

Apple-Einstellung Vorschlagsleiste Grauer Inline-Text Tippfehlerkorrektur Kann ein echtes Wort ersetzen
Alles an ✓ ✓ ✓ ✓
Vorschläge inline anzeigen aus ✓ ✗ ✓ ✓
Textvorschläge aus ✗ ✗ ✓ ✓
Auch Auto-Korrektur aus ✗ ✗ ✗ ✗

Das Problem an dieser Tabelle ist die letzte Spalte. Auf Apples Tastatur stoppst du das Ersetzen echter Wörter nur, indem du die Tippfehlerkorrektur ganz aufgibst.

Warum schalten Leute Textvorschläge aus?

Meist, weil die Hilfe im Weg ist. Das sind die häufigsten Gründe:

  • Der graue Text. Er wandert vor dem Cursor her, und ein Leerzeichen kann einen Vorschlag übernehmen, den du nicht wolltest.
  • Vorschläge, um die du nie gebeten hast. Apples eigenes Beispiel ist „Ich bin in“ in Nachrichten mit deinem Standort oder „Meine Nummer ist“ mit deiner Telefonnummer.
  • Wörter, die sich ändern. Vorhersagen und Autokorrektur arbeiten zusammen, und ein Vorschlag, der zum Satz passt, kann das Wort ersetzen, das du gemeint hast.
  • Eine ruhigere Tastatur. Manche tippen schlicht schneller ohne eine Reihe Wörter, die über den Tasten flackert.

Die meisten davon laufen auf einen Wunsch hinaus: Hilfe bei Tippfehlern, ohne dass die Tastatur entscheidet, was du sagen wolltest.

Wie behält Keebi Vorschläge, ohne deine Wörter umzuschreiben?

Keebi ist eine iPhone-Tastatur, deren Vorschlagsleiste nie etwas für dich eintippt. Sie hat keinen grauen Inline-Text. Die Leiste zeigt drei Felder: das Wort, wie du es getippt hast, die beste Korrektur und eine weitere Option. Nichts wird eingefügt, solange du nicht tippst.

Nach einem Leerzeichen kann Keebi in den meisten Autokorrektur-Sprachen auch dein nächstes Wort vorschlagen. Diese Vorschläge stehen nur in der Leiste, bis du auf einen tippst. Keebi lernt die Wörter, die du oft zusammen tippst, um sie besser zu machen, und das bleibt auf deinem iPhone.

Seine Autokorrektur folgt einer Regel, die keine Einstellung ist: Ein echtes Wort wird nie durch ein anderes echtes Wort ersetzt. „we'll“ bleibt we'll. Klare Tippfehler wie „teh“ werden korrigiert, und direkt nach jeder Korrektur wartet das Wort, das du getippt hast, in der Leiste. Tippe darauf oder drücke einmal Löschen, und es kommt zurück. Unser Beitrag wie Keebi entscheidet, wann es autokorrigiert erklärt die Regeln dahinter.

Keebis Einstellungen für Vorschläge und Korrektur

Alles unten findest du in der Keebi-App unter Tippen, und alles ist kostenlos.

  1. Tippen > Korrektur > Korrekturstärke hat drei Stufen. Sanft, die Vorgabe, korrigiert nur klare Tippfehler. Normal korrigiert mehr, auch Wörter mit zwei Fehlern. Aus ersetzt nie ein Wort, während Vorschläge weiter in der Leiste erscheinen. Echte Wörter bleiben auf jeder Stufe wie getippt.
  2. Tippen > Korrektur > Rückgängig-Chip anzeigen für legt fest, wie lange dein ursprüngliches Wort nach einer Korrektur in der Leiste wartet, von 2 bis 6 Sekunden.
  3. Tippen > Korrektur > Autokorrektur in diesen Feldern lässt dich die Korrektur für Nachrichten, Social-Beiträge oder Namen einzeln ausschalten. Adressen, Suchen, E-Mail, Codes und Terminals werden nie korrigiert.
  4. Tippen > Vorschläge > Textvorschläge schaltet Wortvorschläge an oder aus. Aus meinem Tippen lernen steuert das Lernen des nächsten Wortes.
  5. Tippen > Vorschlagsleiste kann die Leiste ganz ausblenden oder einen Autokorrektur-Schalter in der Leiste ergänzen, der die Autokorrektur mit einem Tippen für ein Feld pausiert.

Das gibt dir eine Bandbreite, die Apples Tastatur nicht hat: Vorschläge ohne Autokorrektur, Autokorrektur ohne Leiste oder eine sanfte Mischung, bei der du jede Korrektur siehst und zurücknehmen kannst.

Hast du noch nie eine Tastatur hinzugefügt, zeigt dir unser Ratgeber Tastatur auf dem iPhone hinzufügen die zwei Schalter. Keebi funktioniert komplett ohne vollen Zugriff, du kannst ihn also aus lassen.

Wie zähmst du Textvorschläge auf dem iPhone am besten?

Beginne mit Apples Schaltern, wenn du nur eine ruhigere Tastatur willst. Ergänze Keebi, wenn du Tippfehlerhilfe willst, die dich nie umschreibt.

Apples Tastatur, Textvorschläge aus Keebi
Kein grauer Inline-Text ✓ ✓ Fügt nie ein
Wortvorschläge, die du behalten kannst ✗ Leiste ist weg ✓ Optional
Tippfehlerkorrektur ✓ ✓
Ersetzt nie ein echtes Wort ✗ ✓
Rückgängig mit einem Tippen nach einer Korrektur ✗ Tippe auf das x, bevor sie eingefügt wird ✓
Korrekturstufen ✗ An oder aus ✓ Aus, Sanft, Normal
Autokorrektur für ein Feld pausieren ✗ ✓
Funktioniert ohne vollen Zugriff Eingebaut ✓

Keebi bringt außerdem eine Zahlenreihe über den Buchstaben, kostenloses Wischtippen und zwei Sprachen gleichzeitig. Wie es sich neben Apples Tastatur macht, liest du in Keebi vs. iPhone-Tastatur, und kommst du von SwiftKey, vergleicht unsere Liste der SwiftKey-Alternativen für iPhone die Optionen.

Quellen

Fragen

Wie schalte ich Textvorschläge auf dem iPhone aus?

Öffne Einstellungen > Allgemein > Tastatur und schalte unter Alle Tastaturen die Textvorschläge aus. Du kannst auch beim Tippen die Globus- oder Emoji-Taste gedrückt halten und auf Tastatureinstellungen tippen. Laut Apple schaltet das Ausschalten der Textvorschläge sowohl die Vorschläge über der Tastatur als auch die grauen Inline-Vorhersagen aus.

Wie werde ich den grauen Text beim Tippen auf dem iPhone los?

Der graue Text ist Apples Inline-Vorhersage, die den Rest deines Wortes oder deiner Wortgruppe errät. Schalte sie in Einstellungen > Allgemein > Tastatur mit „Vorschläge inline anzeigen“ aus. Die Vorschlagsleiste über der Tastatur bleibt. Solange sie an ist, übernimmt die Leertaste den grauen Text, und Weitertippen lehnt ihn ab.

Schaltet das Ausschalten der Textvorschläge auch die Autokorrektur aus?

Nein. Die Auto-Korrektur ist ein eigener Schalter auf demselben Einstellungsbildschirm. Laut Apple siehst du bei ausgeschalteten Textvorschlägen weiterhin Korrekturen für falsch geschriebene Wörter. Ein Leerzeichen, ein Satzzeichen oder Return übernimmt eine, und Tippen auf das x lehnt sie ab. Um auch Korrekturen zu stoppen, schalte die Auto-Korrektur aus, was auch die Tippfehlerkorrekturen beendet.

Kann ich Wortvorschläge behalten, aber verhindern, dass das iPhone meine Wörter ändert?

Bei Apples Tastatur sind Vorschläge und Autokorrektur getrennt einstellbar, aber du kannst der Autokorrektur nicht sagen, echte Wörter in Ruhe zu lassen. Keebi macht das per Regel. Die Vorschlagsleiste zeigt dein Wort wie getippt, die beste Korrektur und eine weitere Option, nichts wird eingefügt, solange du nicht tippst, und die Autokorrektur ersetzt nie ein echtes Wort durch ein anderes.

Warum schlägt mein iPhone meinen Standort oder meine Telefonnummer vor?

Das gehört zu den Textvorschlägen. Apples Anleitung nennt als Beispiel „Ich bin in“ in Nachrichten, wozu dein aktueller Standort angeboten wird, oder „Meine Nummer ist“, wozu deine Telefonnummer angeboten wird. Das Ausschalten der Textvorschläge in Einstellungen > Allgemein > Tastatur stoppt diese Vorschläge zusammen mit dem Rest der Leiste.

Weiterlesen