Saisie et claviers
Désactiver la prédiction de texte sur iPhone (et les prédictions en ligne)
Par l'équipe llcloud 7 min de lecture
Réponse rapide
Keebi vous propose des suggestions de mots qui ne tapent jamais rien à votre place : vous gardez l'aide sans que l'iPhone réécrive vos mots. Pour désactiver les prédictions d'Apple, allez dans Réglages > Général > Clavier et désactivez Prédiction, ce qui retire à la fois la barre de suggestions et le texte gris en ligne. Pour garder la barre et perdre seulement le texte gris, désactivez plutôt Incorporer les prédictions.
La prédiction de texte, c'est la rangée de propositions au-dessus du clavier de l'iPhone, et depuis iOS 17 elle écrit aussi du texte gris devant votre curseur qui termine votre mot ou votre phrase. Certains l'adorent. Beaucoup la trouvent chargée, distrayante ou trop pressée de finir leurs phrases. Voici exactement où sont les interrupteurs d'Apple, ce que chacun désactive, et comment garder la partie utile de l'aide avec un clavier qui n'écrit jamais à votre place.
Comment désactiver la prédiction de texte sur iPhone ?
Désactivez Prédiction dans les réglages du clavier. Le guide d'Apple dit que cela coupe d'un coup les suggestions au-dessus du clavier et les prédictions grises en ligne.
- Ouvrez Réglages > Général > Clavier.
- Sous Tous les claviers, désactivez Prédiction.
Il y a un chemin plus rapide en tapant. Maintenez le doigt sur la touche globe ou la touche emoji, touchez Réglages Clavier, et vous arrivez au même écran. Le guide d'utilisation de l'iPhone d'Apple donne le même chemin pour iOS 26 et iOS 27.
Le réglage s'applique au clavier d'Apple dans toutes les applis. Il n'y a pas d'interrupteur par appli.
Comment désactiver seulement les prédictions grises en ligne ?
Désactivez Incorporer les prédictions et laissez Prédiction activée. La barre de suggestions reste, seul le texte gris disparaît.
- Ouvrez Réglages > Général > Clavier.
- Désactivez Incorporer les prédictions.
Le guide d'Apple pour iOS 27 liste cet interrupteur à côté de Prédiction, avec le même raccourci depuis la touche globe ou emoji.
Si vous gardez les prédictions en ligne, les règles d'Apple sont simples. Touchez la barre d'espace pour accepter le texte gris, ou continuez à taper pour le refuser. Pour changer une prédiction déjà acceptée, touchez la barre de suggestions et choisissez le mot que vous tapiez.
La règle de la barre d'espace est ce qui piège les gens. Vous appuyez sur espace pour finir un mot et le clavier y voit un oui à la devinette grise, la phrase sort donc plus longue que ce que vous avez tapé. Apple note aussi que les prédictions en ligne ne sont pas disponibles dans toutes les langues : si vous ne voyez jamais de texte gris, la langue de votre clavier ne la gère peut-être pas.
Que se passe-t-il encore quand la prédiction est désactivée ?
Les corrections continuent. Apple dit qu'avec Prédiction désactivée, vous pouvez encore voir des corrections pour les mots mal orthographiés, car la Correction automatique est un interrupteur distinct sur le même écran.
- Accepter une correction : tapez une espace ou une ponctuation, ou touchez Retour.
- Refuser une correction : touchez le x dessus. Apple dit qu'après avoir refusé plusieurs fois la même suggestion, l'iPhone cesse de la proposer.
Désactiver la prédiction calme donc le clavier, mais n'empêche pas qu'il change des mots. Si le vrai problème, ce sont des mots voulus remplacés par d'autres, notre guide pour empêcher la correction automatique de l'iPhone de changer vos mots traite ce côté, y compris la réinitialisation de ce que le clavier a appris.
| Réglage Apple | Barre de suggestions | Texte gris en ligne | Corrections de fautes | Peut remplacer un vrai mot |
|---|---|---|---|---|
| Tout activé | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Incorporer les prédictions désactivé | ✓ | ✗ | ✓ | ✓ |
| Prédiction désactivée | ✗ | ✗ | ✓ | ✓ |
| Correction automatique aussi désactivée | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ |
Le souci de ce tableau, c'est la dernière colonne. Sur le clavier d'Apple, la seule façon d'empêcher le remplacement de vrais mots est de renoncer aussi aux corrections de fautes.
Pourquoi désactive-t-on la prédiction de texte ?
En général parce que l'aide gêne. Voici les raisons les plus fréquentes :
- Le texte gris. Il avance devant le curseur, et une espace peut accepter une devinette dont vous ne vouliez pas.
- Des suggestions que vous n'avez pas demandées. L'exemple d'Apple est de taper « Je suis à » dans Messages et de voir votre position, ou « Mon numéro est » et de voir votre numéro de téléphone.
- Des mots qui changent. Les prédictions et la correction travaillent ensemble, et une devinette qui colle à la phrase peut remplacer le mot voulu.
- Un clavier plus calme. Certains tapent simplement plus vite sans une rangée de mots qui clignote au-dessus des touches.
La plupart se résument à un souhait : de l'aide pour les fautes, sans que le clavier décide de ce que vous vouliez dire.
Comment Keebi garde-t-il les suggestions sans réécrire vos mots ?
Keebi est un clavier pour iPhone dont la barre de suggestions ne tape jamais rien à votre place. Il n'a pas de texte gris en ligne. Sa barre montre trois emplacements : le mot tel que vous l'avez tapé, la meilleure correction et une autre option. Rien ne s'insère sans votre appui.
Après une espace, Keebi peut aussi suggérer votre mot suivant dans la plupart des langues de correction. Ces suggestions restent dans la barre jusqu'à ce que vous en touchiez une. Keebi apprend les mots que vous tapez souvent ensemble pour les améliorer, et cela reste sur votre iPhone.
Sa correction suit une règle qui n'est pas un réglage : un vrai mot n'est jamais remplacé par un autre vrai mot. « we'll » reste we'll. Les fautes évidentes comme « teh » sont corrigées, et juste après toute correction, le mot que vous aviez tapé attend dans la barre. Touchez-le, ou appuyez une fois sur supprimer, et il revient. Notre article sur comment Keebi décide de corriger explique les règles qui la sous-tendent.
Les réglages de suggestion et de correction de Keebi
Tout ce qui suit est dans l'appli Keebi sous Saisie, et tout est gratuit.
- Saisie > Correction > Force de la correction a trois niveaux. Douce, par défaut, ne corrige que les fautes évidentes. Normale corrige plus, y compris les mots à deux erreurs. Désactivée ne remplace jamais un mot, tandis que les suggestions s'affichent dans la barre. Les vrais mots restent tels que tapés à tous les niveaux.
- Saisie > Correction > Afficher la pastille d'annulation pendant règle combien de temps votre mot d'origine attend dans la barre après une correction, de 2 à 6 secondes.
- Saisie > Correction > Correction dans ces champs vous laisse désactiver la correction séparément pour les messages, les publications sociales ou les noms. Les adresses, recherches, e-mails, codes et terminaux ne sont jamais corrigés.
- Saisie > Suggestions > Prédiction de texte active ou désactive les suggestions de mots. Apprendre de ma saisie contrôle l'apprentissage du mot suivant.
- Saisie > Barre de suggestions peut masquer complètement la barre, ou ajouter un interrupteur de correction dans la barre qui met la correction en pause pour un champ d'un seul appui.
Cela vous donne une palette que le clavier d'Apple n'a pas : des suggestions sans correction, de la correction sans barre, ou un mélange doux où vous voyez chaque correction et pouvez l'annuler.
Si vous n'avez jamais ajouté de clavier, notre guide pour ajouter un clavier sur iPhone montre les deux interrupteurs. Keebi fonctionne entièrement sans Accès complet, vous pouvez donc le laisser désactivé.
Quelle voie choisir pour dompter la prédiction de texte sur iPhone ?
Commencez par les interrupteurs d'Apple si vous voulez seulement un clavier plus calme. Ajoutez Keebi quand vous voulez de l'aide pour les fautes qui ne vous réécrit jamais.
| Clavier d'Apple, Prédiction désactivée | Keebi | |
|---|---|---|
| Pas de texte gris en ligne | ✓ | ✓ N'écrit jamais |
| Suggestions de mots à garder | ✗ La barre disparaît | ✓ Facultatif |
| Corrections de fautes | ✓ | ✓ |
| Ne remplace jamais un vrai mot | ✗ | ✓ |
| Annulation d'un appui après une correction | ✗ Touchez le x avant l'insertion | ✓ |
| Niveaux de correction | ✗ Activée ou désactivée | ✓ Désactivée, Douce, Normale |
| Mettre la correction en pause pour un champ | ✗ | ✓ |
| Fonctionne sans Accès complet | Intégré | ✓ |
Keebi apporte aussi une rangée de chiffres au-dessus des lettres, la saisie par glissement gratuite et deux langues à la fois. Pour voir comment il se place à côté du clavier d'Apple, lisez Keebi contre le clavier de l'iPhone, et si vous venez de SwiftKey, notre liste d'alternatives à SwiftKey pour iPhone compare les options.
Sources
Questions
Comment désactiver la prédiction de texte sur iPhone ?
Ouvrez Réglages > Général > Clavier et désactivez Prédiction sous Tous les claviers. Vous pouvez aussi maintenir le doigt sur la touche globe ou emoji pendant la saisie et toucher Réglages Clavier. Apple note que désactiver Prédiction coupe à la fois les suggestions au-dessus du clavier et les prédictions grises en ligne.
Comment me débarrasser du texte gris quand je tape sur iPhone ?
Le texte gris est la prédiction en ligne d'Apple, qui devine la fin de votre mot ou de votre phrase. Désactivez-la dans Réglages > Général > Clavier avec Incorporer les prédictions. La barre de suggestions au-dessus du clavier reste. Tant qu'elle est activée, la barre d'espace accepte le texte gris, et continuer à taper le refuse.
Désactiver la prédiction de texte désactive-t-il la correction automatique ?
Non. La Correction automatique est un interrupteur distinct sur le même écran de réglages. Apple dit qu'avec Prédiction désactivée, vous pouvez encore voir des corrections pour les mots mal orthographiés. Une espace, une ponctuation ou Retour en accepte une, et toucher le x la refuse. Pour arrêter aussi les corrections, désactivez la Correction automatique, ce qui met fin aux corrections de fautes.
Puis-je garder les suggestions de mots mais empêcher l'iPhone de changer mes mots ?
Sur le clavier d'Apple, les suggestions et la correction se règlent séparément mais vous ne pouvez pas dire à la correction de laisser les vrais mots tranquilles. Keebi le fait par règle. Sa barre de suggestions montre votre mot tel que tapé, la meilleure correction et une autre option, rien ne s'insère sans votre appui, et sa correction ne remplace jamais un vrai mot par un autre.
Pourquoi mon iPhone me suggère-t-il ma position ou mon numéro ?
Cela fait partie de la prédiction de texte. Le guide d'Apple donne l'exemple de « Je suis à » dans Messages, qui propose votre position actuelle, ou de « Mon numéro est », qui propose votre numéro de téléphone. Désactiver Prédiction dans Réglages > Général > Clavier arrête ces suggestions avec le reste de la barre.