الكتابة ولوحات المفاتيح
كيف تدقق النص وتعيد صياغته على iPhone في أي تطبيق (2026)
بقلم فريق llcloud وقت القراءة 6 دقيقة
الإجابة المختصرة
يضع Keebi زر «إعادة الصياغة» في شريط الاقتراحات في لوحة المفاتيح، فتدقق الرسالة التي تكتبها في أي تطبيق بلمسة واحدة، مجانًا، بنموذج Apple على الجهاز. ترى النتيجة قبل أن تحل محل أي شيء، ولمسة واحدة تتراجع عنها. وتدقق أدوات الكتابة من Apple أيضًا: حدد النص، والمس زر أدوات الكتابة، واختر «مراجعة» (Proofread). ويحتاج الاثنان إلى Apple Intelligence، التي تعمل على iPhone 15 Pro والطرز الأحدث.
كتبت رسالة على عجل وتريد مراجعتها قبل إرسالها. على iPhone كان ذلك يعني قراءتها مرتين. أما الآن فتستطيع Apple Intelligence التدقيق عنك، وكذلك لوحة مفاتيحك. يتناول هذا الدليل أولًا أدوات الكتابة من Apple، وأي أجهزة iPhone واللغات تحصل عليها، ثم زر «إعادة الصياغة» في Keebi، الذي يدقق من لوحة المفاتيح في أي تطبيق.
هل يستطيع iPhone تدقيق النص بنفسه؟
نعم، على أجهزة iPhone التي فيها Apple Intelligence. تستطيع أدوات الكتابة (Writing Tools) من Apple التدقيق، وإعادة الكتابة بنبرة مختلفة، واختصار النص الطويل، وتقول Apple إنها تعمل في معظم الأماكن التي تكتب فيها، ومنها تطبيقات الجهات الخارجية والمواقع. وتحصل على هذه الخيارات:
- مراجعة (Proofread) تفحص القواعد والإملاء.
- إعادة الكتابة (Rewrite) تمنحك نسخة أخرى، وودّي (Friendly) واحترافي (Professional) وموجز (Concise) تغيّر نبرتها.
- وصف التغيير (Describe your change) يتيح لك كتابة ما تريد، مثل «اجعلها أكثر حماسًا».
- تلخيص (Summarize) والنقاط الرئيسية (Key Points) تختصران النص الأطول.
وفي iOS 27، تقدم Apple أيضًا Siri AI كإصدار تجريبي، يستطيع تدقيق ما تحدده وإعادة كتابته. ويبدأ بالإنجليزية والفرنسية واليابانية والكورية والبرتغالية والإسبانية، وتقول Apple إنه لن يكون متاحًا في الاتحاد الأوروبي في البداية.
أي أجهزة iPhone واللغات تحصل على أدوات الكتابة؟
أدوات الكتابة جزء من Apple Intelligence، لذا تحتاج إلى جهاز ولغة مدعومين. وحتى iOS 27، تذكر Apple ما يلي:
| ما تشترطه Apple | |
|---|---|
| iPhone | iPhone 15 Pro وiPhone 15 Pro Max وطرز iPhone 16 أو الأحدث وiPhone Air وiPhone Duo |
| iPad | iPad mini بشريحة A17 Pro أو A20 Pro، وطرز iPad بشريحة M1 أو الأحدث |
| إعداد اللغة | ضبط جهازك وSiri على اللغة المدعومة نفسها |
| اللغات المدعومة | الصينية (المبسطة والتقليدية) والدنماركية والهولندية والإنجليزية والفرنسية والألمانية والإيطالية واليابانية والكورية والنرويجية والبرتغالية والإسبانية والسويدية والتركية والفيتنامية |
| التخزين | ما يصل إلى 8 غيغابايت متاحة، أو ما يصل إلى 14 غيغابايت على الطرز الأحدث ذات الذاكرة الأكبر |
| المنطقة | غير متاحة حاليًا على الأجهزة المشتراة في البر الرئيسي للصين |
إن استوفيت كل هذه الشروط وما زلت لا ترى أدوات الكتابة، فتحقق من أن Apple Intelligence مفعّلة في الإعدادات. وفي iOS 26 والإصدارات الأقدم، يوجد المفتاح في الإعدادات > ذكاء Apple و Siri.
كيف أدقق بأدوات الكتابة؟
- حدد النص الذي تريد فحصه. ولفحص رسالة كاملة، حددها كلها.
- المس أدوات الكتابة في القائمة التي تظهر فوق النص المحدد. في iOS 18 قد تحتاج إلى لمس السهم في تلك القائمة أولًا، وقد تعرض لوحة مفاتيح Apple الزر في زاويتها العلوية.
- المس «مراجعة». تفحص Apple Intelligence القواعد والإملاء.
- راجع التغييرات. في iOS 18، يوضع خط تحت كل تغيير، ويعيد استخدام الأصل (Use Original) صياغتك لتغيير واحد، ويستعيد إرجاع (Revert) النص كله.
- المس «تم» (Done).
وتعمل إعادة الكتابة بالطريقة نفسها. المس إعادة الكتابة، أو ودّي أو احترافي أو موجز، واستخدم تراجع (Undo) أو إرجاع إن فضّلت ما كان لديك.
والعادة التي تتطلبها أدوات الكتابة هي: اكتب، ثم حدد، ثم افحص. وإن كنت تفضل الفحص وأنت ما زلت تكتب، دون تحديد أي شيء أولًا، فهذا ما يقدمه زر في لوحة مفاتيحك.
كيف أدقق بزر «إعادة الصياغة» في Keebi؟
Keebi لوحة مفاتيح لـ iPhone فيها زر إعادة الصياغة في شريط الاقتراحات. يستخدم نموذج Apple على الجهاز، وهو جزء من Apple Intelligence، ويعمل في أي تطبيق تكتب فيه بـ Keebi.
- أضف Keebi لوحة مفاتيح إن لم تفعل بعد. يبين دليلنا عن إضافة لوحة مفاتيح في iPhone الطريقة، ويمكن أن يبقى الوصول الكامل مطفأً.
- اكتب رسالتك، أو حدد الجزء الذي تريد فحصه.
- المس «إعادة الصياغة» في شريط الاقتراحات.
- اقرأ النتيجة. يعرض Keebi النسخة المدققة أولًا، مع إصلاح الإملاء والقواعد. ولم يتغير شيء في رسالتك بعد.
- المس «استخدام هذا» لتضعها مكانها.
- غيّرت رأيك؟ المس التراجع عن إعادة الصياغة في الشريط بعدها مباشرة، فيعود نصك الأصلي.
ماذا تستطيع «إعادة الصياغة» في Keebi أن تفعل؟
- تدقيق مجاني. تصلح الإملاء والقواعد في الرسالة التي تكتبها.
- ستة أنماط أخرى مع Pro. صياغة أخرى، وأكثر ودًّا، وأكثر احترافية، وأقصر، وأطول، ومع رموز تعبيرية.
- مسودات تقارن بينها. اسحب بين المسودات واحتفظ بما يعجبك، أو اسحب عائدًا إلى مسودة سابقة.
- أنت المتحكم. ترى كل نتيجة قبل أن تحل محل أي شيء، ولمسة واحدة تتراجع عنها.
ولا تغيّر «إعادة الصياغة» رسالتك إلا حين تلمس لاستخدام نتيجة. ويتبع التصحيح التلقائي في Keebi الفكرة نفسها أثناء الكتابة: يصلح الأخطاء الواضحة، ولا يستبدل أبدًا كلمة حقيقية بأخرى، ويُبقي كل تصحيح على بعد لمسة من التراجع. ويشرح دليلنا عن منع التصحيح التلقائي في iPhone من تغيير الكلمات أهمية ذلك.
إلى أين يذهب نصك؟
لا إلى أي مكان. تعمل «إعادة الصياغة» في Keebi على نموذج Apple داخل الجهاز، فلا تُرسَل الرسالة التي تدققها إلى أي مكان. ولا تحتوي لوحة المفاتيح على تحليلات أو تقارير أعطال. ويرسل تطبيق Keebi أعداد استخدام مجهولة الهوية وتقارير أعطال، ولا يرسل أبدًا أي شيء تكتبه. ومع الوصول الكامل، تذهب الكلمات التي تكتبها في البحث عن GIF إلى GIPHY، وهذا هو الشيء الوحيد الذي ترسله لوحة المفاتيح. وتذكر سياسة خصوصية Keebi بدقة ما يُرسَل.
وهذا فرق حقيقي عن مساعد كتابة يعمل على خادم. يقول مركز مساعدة Grammarly إن لوحة مفاتيحها تحتاج إلى الوصول الكامل لأنها تفحص نصك على خوادمها، وإنها دون الوصول الكامل لا تستطيع فحص أي شيء. ويقارن Keebi مقابل Grammarly Keyboard بين الاثنين بالتفصيل.
لماذا لا أرى زر «إعادة الصياغة»؟
لا يعرض Keebi زر «إعادة الصياغة» إلا حيث يستطيع العمل:
- Apple Intelligence مطفأة أو غير متاحة. تحتاج «إعادة الصياغة» إلى iPhone أو iPad فيه Apple Intelligence مفعّلة، وهو الشرط نفسه لأدوات الكتابة أعلاه.
- لغتك غير مدعومة. حيث لا تدعم Apple Intelligence اللغة التي تكتب بها، لا يظهر الزر. وفي Keebi نفسه تخطيطات للغات أكثر بكثير مما تدعمه Apple Intelligence، فهذا يعتمد على ما تكتب به. ويسرد دليلنا عن لغات لوحة مفاتيح iPhone لغات Keebi.
- أطفأته بنفسك. في تطبيق Keebi، المس الإعدادات والمساعدة، ثم ميزات الذكاء الاصطناعي، وفعّل زر إعادة الصياغة في الشريط.
ماذا لو لم تكن في iPhone لديك Apple Intelligence؟
عندها لن تظهر أدوات الكتابة ولا زر «إعادة الصياغة» في Keebi. لكن التصحيح التلقائي في Keebi يبقى يراجع ما تكتبه أثناء الكتابة، على أي iPhone بنظام iOS 17 أو أحدث. يصلح الأخطاء الواضحة، ويكتب عنك الاختصارات الإنجليزية مثل don't، ويضيف العلامات الناقصة فتصبح ecole هي école، ولا يستبدل أبدًا كلمة حقيقية بأخرى. وينتظر كل تصحيح في شريط الاقتراحات على بعد لمسة من التراجع، والتراجع يبقى. وإن كان التصحيح التلقائي يكمل كلماتك بالرمادي باستمرار، فاطّلع على كيفية إيقاف النص التنبؤي في iPhone.
لوحة مفاتيح Apple وأدوات الكتابة، أم Keebi؟
أدوات الكتابة بداية جيدة على iPhone مدعوم. أما Keebi فيضع التدقيق في لوحة المفاتيح نفسها، ومعه تصحيح تلقائي تثق به على كل iPhone.
| لوحة مفاتيح Apple وأدوات الكتابة | Keebi | |
|---|---|---|
| تدقيق رسالة | ✓ | ✓ مجانًا |
| نسخ أكثر ودًّا أو احترافية أو أقصر | ✓ ودّي، احترافي، موجز | ✓ ستة أنماط أخرى في Pro |
| التراجع عن إعادة الصياغة | ✓ تراجع أو إرجاع | ✓ التراجع عن إعادة الصياغة |
| تصحيح تلقائي لا يستبدل أبدًا كلمة حقيقية | ✗ | ✓ |
| التراجع عن تصحيح تلقائي | المس ما تحته خط ثم اختر | ✓ بلمسة واحدة، ويبقى |
| صف أرقام فوق الحروف | ✗ | ✓ |
| يعمل والوصول الكامل مطفأ | مدمج | ✓ |
ولترى كيف يُقارن Keebi بلوحات المفاتيح الأخرى في كل شيء آخر، اقرأ جولتنا على أفضل تطبيقات لوحة المفاتيح لـ iPhone.
المصادر
- Apple Support: Use Writing Tools to write, improve, and summarize content on iPhone
- Apple Support: Find the right words with Writing Tools on iPhone (iOS 18)
- Apple Support: Get started with the next generation of Apple Intelligence
- Apple Support: How to use Auto-Correction and predictive text
- Grammarly Support: Why Grammarly needs full access on iOS
أسئلة
كيف أدقق رسالة على iPhone؟
على iPhone فيه Apple Intelligence، حدد النص، والمس زر أدوات الكتابة، واختر «مراجعة» (Proofread)، ثم راجع التغييرات والمس «تم» (Done). وإن كانت لوحة مفاتيحك Keebi، فالمس «إعادة الصياغة» في شريط الاقتراحات بدلًا من ذلك. فهو يدقق الرسالة التي تكتبها مجانًا، ويعرض النتيجة قبل أن يتغير أي شيء، ولمسة واحدة تعيد نصك الأصلي.
أي أجهزة iPhone تستطيع استخدام أدوات الكتابة؟
أدوات الكتابة جزء من Apple Intelligence. وفي iOS 27، تذكر Apple كلًا من iPhone 15 Pro وiPhone 15 Pro Max وطرز iPhone 16 أو الأحدث وiPhone Air وiPhone Duo. ويجب أيضًا ضبط iPhone وSiri على اللغة المدعومة نفسها، مثل الإنجليزية أو الفرنسية أو الألمانية أو الإيطالية أو اليابانية أو الكورية أو البرتغالية أو الإسبانية أو الصينية.
لماذا لا أرى أدوات الكتابة أو زر إعادة الصياغة؟
يحتاج الاثنان إلى Apple Intelligence. تحقق من أن iPhone يدعمها، وأنها مفعّلة في الإعدادات، وأن iPhone وSiri يستخدمان اللغة المدعومة نفسها. ويخفي Keebi زر «إعادة الصياغة» حيث تكون Apple Intelligence مطفأة أو لا تدعم اللغة التي تكتب بها، فيظهر الزر بمجرد توفر هذه الشروط.
هل يرسل التدقيق نصي إلى خادم؟
تعمل «إعادة الصياغة» في Keebi على نموذج Apple داخل الجهاز، فلا يُرسَل النص الذي تدققه إلى أي مكان. ولا تحتوي لوحة المفاتيح على تحليلات أو تقارير أعطال، ويرسل تطبيق Keebi أعداد استخدام مجهولة الهوية وتقارير أعطال، ولا يرسل أبدًا أي شيء تكتبه. أما المساعدات التي تعمل على خوادم فتختلف: تقول Grammarly إن لوحة مفاتيحها تفحص نصك على خوادمها.
هل التدقيق في Keebi مجاني؟
نعم. التدقيق بزر «إعادة الصياغة» في Keebi جزء من النسخة المجانية، بلا إعلانات ولا حساب. ويضيف Keebi Pro ستة أنماط أخرى: صياغة أخرى، وأكثر ودًّا، وأكثر احترافية، وأقصر، وأطول، ومع رموز تعبيرية. ويتوفر Pro شهريًا أو سنويًا، أو مرة واحدة مدى الحياة، ويبقى باقي التصحيح التلقائي في Keebi مجانيًا.