انتقل إلى المحتوى

الكتابة ولوحات المفاتيح

أفضل تطبيقات لوحة المفاتيح لـ iPhone (2026): 6 خيارات مرتبة

بقلم فريق llcloud وقت القراءة 8 دقيقة

الإجابة المختصرة

أفضل تطبيق لوحة مفاتيح لـ iPhone هو Keebi. يصلح تصحيحه التلقائي الأخطاء الإملائية الواضحة دون أن يستبدل أبدًا كلمة حقيقية بأخرى، ويمكن التراجع عن كل تصحيح بلمسة واحدة. يعمل بالكامل دون الوصول الكامل، بلا حساب ولا إعلانات، والكتابة بالسحب وصف الأرقام والكتابة بلغتين معًا مجانية.

لوحة المفاتيح هي التطبيق الوحيد الذي تستخدمه داخل كل التطبيقات الأخرى، لذا تستحق أن تختارها عن قصد. رتّبنا ست لوحات مفاتيح يختار بينها مستخدمو iPhone وفق ما يحدد إن كنت ستحتفظ بإحداها: التصحيح التلقائي، والخصوصية، والأساسيات اليومية، والتحديثات، والسعر. كل معلومة عن المنافسين مأخوذة من صفحتهم في App Store أو من صفحات المساعدة لدى صانعيهم، حتى نوفمبر 2026. وKeebi لوحة مفاتيحنا، وهي في المقدمة لأننا صنعناها لتتفوق في هذه النقاط بالذات.

كيف رتّبنا لوحات المفاتيح؟

طرحنا على كل لوحة مفاتيح ستة أسئلة:

  1. هل يحفظ التصحيح التلقائي الكلمات التي قصدتها؟ إصلاح «teh» سهل. أما ترك «we'll» كما هي فهو الجزء الصعب.
  2. هل تعمل والوصول الكامل مطفأ؟ عندها يُبقيها iOS بلا اتصال، ولا يصل ما تكتبه إلا إلى التطبيق الذي تكتب فيه.
  3. ماذا ترسل، وهل تطلب حسابًا؟
  4. هل تغطي الأساسيات؟ الكتابة بالسحب، والأرقام السريعة، وأكثر من لغة.
  5. هل ما زالت تتلقى تحديثات؟ يتغير iOS كل عام.
  6. كم تكلف، وما الذي يبقى مجانيًا؟

ويشرح دليلنا عن مدى أمان الوصول الكامل السؤال الثاني بالتفصيل.

أفضل لوحات مفاتيح iPhone في لمحة

Keebi لوحة مفاتيح Apple Gboard SwiftKey Grammarly Typewise
لا تستبدل أبدًا كلمة حقيقية بأخرى ✓ ✗ غير مذكور غير مذكور غير مذكور غير مذكور
التراجع عن تصحيح ✓ بلمسة واحدة المس ما تحته خط ثم اختر غير مذكور غير مذكور غير مذكور ✓ PRO
تعمل والوصول الكامل مطفأ ✓ مدمجة ✓ البحث يحتاج إليه ✗ مطلوب بحسب Microsoft تكتب دون فحص ✓
الحساب لا يوجد مدمجة غير مذكور اختياري تسجيل الدخول عند الإعداد غير مذكور
صف أرقام فوق الحروف ✓ مجانًا ✗ غير مذكور غير مذكور غير مذكور غير مذكور
عدة لغات معًا 2 مجانًا، 3 في Pro بعض الأزواج حتى 3 غير مذكور غير مذكور PRO
التدقيق وإعادة الصياغة ✓ على iPhone ✓ أدوات الكتابة غير مذكور ✓ Copilot ✓ على خوادمها ✓ PRO
آخر تحديث في App Store قيد الصيانة مع iOS مايو 2022 أكتوبر 2026 نوفمبر 2026 أبريل 2025
السعر مجانية، وPro اختياري مجانية مجانية مجانية مجانية، وPremium اختياري مجانية، وPRO اختياري

1. Keebi: أفضل لوحة مفاتيح لـ iPhone

بُني Keebi حول وعد واحد: تصحيح تلقائي يحفظ كلماتك. يصلح الأخطاء الواضحة مثل «teh» ولا يستبدل أبدًا كلمة حقيقية بأخرى، فتبقى «we'll» كما هي. وبعد أي تصحيح مباشرة، تنتظرك كلمتك في شريط الاقتراحات. المسها أو اضغط زر الحذف فتعود نهائيًا. ويعرض مقالنا عن كيف يقرر Keebi متى يصحح تلقائيًا القواعد.

خصوصية دون عناء. يعمل Keebi بالكامل دون الوصول الكامل، وكذلك معظم ميزات Pro. لا تحتوي لوحة المفاتيح على تحليلات أو تقارير أعطال، ولا حساب ولا إعلانات. ويرسل تطبيق Keebi أعداد استخدام مجهولة الهوية وتقارير أعطال، ولا يرسل أبدًا أي شيء تكتبه. ومع الوصول الكامل، تذهب الكلمات التي تكتبها في البحث عن GIF إلى GIPHY.

الأساسيات مجانية. الكتابة بالسحب، وصف أرقام حقيقي، وتخطيط للبحث بلا نقاط زائدة في شريط العناوين، ولغتان معًا، وإيموجي مع البحث، ووضع اليد الواحدة، واثنتا عشرة سمة. ومع الوصول الكامل، يصبح اهتزاز المفاتيح مجانيًا أيضًا، مع شريط لضبط القوة من 20 إلى 100 بالمئة.

التدقيق في الشريط. مع Apple Intelligence، المس «إعادة الصياغة» في شريط الاقتراحات لتدقيق رسالتك مجانًا بنموذج Apple على الجهاز. ويضيف Pro ستة أنماط أخرى.

اللغات. تخطيطات لأكثر من 120 لغة، وتصحيح تلقائي في معظمها، وكتابة باليابانية والكورية والصينية. اطّلع على القائمة الكاملة للغات لوحة مفاتيح iPhone.

ويضيف Pro كل السمات، ومحرر السمات وسمات الصور، وتخطيطات أخرى ولغة ثالثة، والاختصارات النصية، والخطوط المزخرفة والكاوموجي، إضافة إلى سجل الحافظة وصور GIF وإحصاءات الكتابة مع الوصول الكامل. ويتوفر شهريًا أو سنويًا، أو مرة واحدة مدى الحياة. ويحتاج Keebi إلى iOS 17 أو أحدث، على iPhone أو iPad.

2. لوحة مفاتيح iPhone من Apple

لوحة مفاتيح Apple مجانية ومدمجة ومثبتة دائمًا، لأن iOS يستخدمها في حقول كلمات السر. فيها ميزة «السحب للكتابة»، التي تقول Apple إنها غير متاحة في كل اللغات، ووضع اليد الواحدة والإملاء، وتكتب لغتين دون تبديل لبعض الأزواج. وعلى iPhone 15 Pro والطرز الأحدث التي فيها Apple Intelligence، تدقق أدوات الكتابة النص الذي تحدده وتعيد صياغته.

وتقول Apple إن تصحيحها التلقائي يستخدم منذ iOS 17 نموذجًا لغويًا من نوع transformer ويجري تصحيحات على مستوى الجملة، فيستبدل كلمة حقيقية حين تبدو أخرى أنسب. وتضع خطًا تحت الكلمة المصححة للحظة، ويمكنك لمسها واختيار خيار آخر. ولا يوجد فيها صف أرقام، ولا سمة غير الفاتحة والداكنة. ويغطي Keebi مقابل لوحة مفاتيح iPhone ما يضيفه Keebi إلى جانبها.

3. Gboard

Gboard لوحة مفاتيح Google المجانية، فيها Glide Typing والبحث عن GIF والإيموجي وبحث Google مدمج، وتقول صفحات مساعدة Google إنها تستطيع استخدام ثلاث لغات معًا كحد أقصى. ويحتاج البحث إلى الوصول الكامل، وتقول Google إن عمليات بحثك تذهب إلى Google دون مشاركة أي شيء آخر. وتضيف صفحتها في المتجر أن الإدخال الصوتي يذهب إلى Google لتحويله إلى نص، وأن إحصاءات الاستخدام تذهب إلى Google، بينما تُخزَّن الكلمات التي تكتبها على جهازك. وحتى نوفمبر 2026، أحدث إصدار لها في App Store هو 2.3.19 بتاريخ 2 مايو 2022، وتتطلب iOS 12 أو أحدث. المزيد في Keebi مقابل Gboard وفي بدائل Gboard لـ iPhone.

4. Microsoft SwiftKey

تبدأ صفحة SwiftKey في المتجر بـ Copilot والإيموجي وتغيير النبرة، وتصف لوحة مفاتيح مجانية تتعلم عاميتك وألقابك، مع الكتابة بالسحب وعشرات السمات. وتقول صفحة مساعدة Microsoft إنها تتطلب الوصول الكامل على iOS، لأن نماذجها اللغوية وما تتعلمه وتفضيلاتك موجودة في تطبيقها المرافق. وتضيف Microsoft أن شيئًا مما تكتبه لا يُنقل ما لم تنشئ حساب SwiftKey، وهو حساب ينسخ توقعاتك احتياطيًا ويزامنها. ويذكر ملصق الخصوصية عنوان بريدك الإلكتروني ومعرّف المستخدم ومعرّف الجهاز كبيانات مرتبطة بك. وتحتاج إلى iOS 15 أو أحدث، وآخر تحديث لها في أكتوبر 2026. اطّلع على Keebi مقابل SwiftKey.

5. Grammarly Keyboard

تطبيق Grammarly، واسمه الآن Grammarly: AI Keyboard & Voice، يقدم اقتراحات للإملاء والقواعد والنبرة، وإعادة صياغة بالذكاء الاصطناعي، والكتابة بالسحب، والإملاء الصوتي. ويقول مركز المساعدة لديها إن لوحة المفاتيح تحتاج إلى الوصول الكامل لأن Grammarly تفحص نصك على خوادمها، وإنك دونه تستطيع الكتابة لكن دون اقتراحات. ويطلب منك دليل الإعداد تسجيل الدخول بحساب Grammarly، ويذكر ملصق الخصوصية معلومات الاتصال والمعرّفات وبيانات الاستخدام كبيانات قد تُستخدم لتتبعك. واقتراحات المفردات والوضوح وتحويلات النبرة في Premium، شهريًا أو كل ثلاثة أشهر أو سنويًا. وتكتب بـ6 لغات وتحتاج إلى iOS 17.4 أو أحدث. اطّلع على Keebi مقابل Grammarly Keyboard.

6. Typewise

تشتهر Typewise بمفاتيحها السداسية، التي تقول صفحتها في المتجر إنها أكبر بنسبة 70% وتسبب أخطاء أقل بأربع مرات. وتقول الصفحة إن لوحة المفاتيح لا تتطلب الوصول الكامل ولا ترسل بيانات الكتابة إلى السحابة، بينما يذكر ملصق خصوصيتها سجل البحث وبيانات الاستخدام كبيانات قد تُستخدم لتتبعك. والكتابة بعدة لغات معًا، والسحب لأسفل للتراجع عن تصحيح تلقائي، ومساعد نصوص بالذكاء الاصطناعي جزء من Typewise PRO، شهريًا أو سنويًا أو مدى الحياة. وآخر تحديث لها في App Store بتاريخ 19 أبريل 2025، ويقول موقعها إن فصل لوحة المفاتيح الموجهة للمستهلكين انتهى في 2022. اطّلع على Keebi مقابل Typewise.

كيف تختار لوحة مفاتيح iPhone في 10 دقائق؟

أضف لوحة المفاتيح بجانب لوحة Apple، فيبقى الرجوع لمسة واحدة على مفتاح الكرة الأرضية، ثم:

  1. اترك «السماح بالوصول الكامل» مطفأً واكتب رسالة (دقيقتان). إن لم تعمل دون هذا المفتاح، فهي تريد أكثر مما تحتاجه الكتابة.
  2. اكتب الكلمات التي توقع التصحيح التلقائي في الخطأ (دقيقتان). جرّب «we'll» و«its» واسمًا غير مألوف وبعض العامية. راقب ما يتغير عند المسافة، ثم تراجع عن تصحيح.
  3. اكتب عنوان موقع في Safari (دقيقة واحدة). هل توجد نقطة بجانب مفتاح المسافة، جاهزة لتحويل بحث إلى without.the.dots؟
  4. اكتب وقتًا وسعرًا ورمزًا (دقيقة واحدة). عُدّ اللمسات.
  5. اكتب جملة بالسحب، ثم اكتب جملة بلغتك الثانية (دقيقتان).
  6. اقرأ صفحة App Store (دقيقتان). تحقق من خصوصية التطبيق وسجل الإصدارات وما تفتحه الخطة المدفوعة.

ويبين دليلنا عن إضافة لوحة مفاتيح في iPhone المفتاحين في الإعدادات.

ما الذي لا تستطيع أي لوحة مفاتيح iPhone فعله؟

بعض الحدود تأتي من iOS وتنطبق على كل لوحة مفاتيح، ومنها Keebi. ووثائق Apple للمطورين تذكرها بوضوح:

  • حقول كلمات السر ولوحات أرقام الهاتف تستخدم لوحة مفاتيح Apple، ثم تعود لوحتك في الحقل العادي التالي.
  • التطبيقات تستطيع الرفض. يمكن لتطبيق، غالبًا تطبيق مصرفي، أن يرفض كل لوحات المفاتيح الخارجية.
  • لا ميكروفون. الإملاء من Apple، وعلى أجهزة iPhone التي فيها Face ID يظهر ميكروفونه أسفل أي لوحة مفاتيح.
  • الشبكة والحافظة والاهتزاز تحتاج إلى «السماح بالوصول الكامل». هذه قاعدة iOS لكل لوحة مفاتيح، ويعمل الاهتزاز في Keebi، ومعه شريط القوة، بمجرد أن تسمح به.
  • حدود الذاكرة. يوقف iOS لوحة المفاتيح التي تتجاوز حد الذاكرة، وتقول Apple إنه يختلف حسب طراز iPhone، فترى لوحة مفاتيح Apple حتى تُحمَّل لوحتك من جديد.
  • لا إعداد افتراضي. يعرض iOS آخر لوحة مفاتيح استخدمتها.

وإن كانت لوحة مفاتيحك تختفي باستمرار، فاطّلع على لماذا يعود iPhone باستمرار إلى لوحة مفاتيح Apple.

لماذا Keebi أفضل لوحة مفاتيح لـ iPhone؟

  • كلماتك تبقى كلماتك. لا تُستبدل الكلمات الحقيقية أبدًا، ويمكن التراجع عن كل تصحيح بلمسة واحدة.
  • خصوصية في التصميم. يمكن استخدامه بالكامل دون الوصول الكامل، بلا حساب ولا إعلانات ولا تحليلات في لوحة المفاتيح.
  • الأساسيات مجانية. الكتابة بالسحب، وصف الأرقام، وتخطيط البحث، ولغتان، والتدقيق.
  • مصمم لأجهزة iPhone وiPad اليوم، بما فيها iPhone Duo المفتوح، مع تخطيطات لأكثر من 120 لغة.
  • ادفع مرة واحدة إن شئت. Pro شهريًا أو سنويًا، أو مرة واحدة مدى الحياة.

ولـ Keebi حدود واضحة أيضًا. تحتاج إعادة الصياغة إلى Apple Intelligence، ويحتاج سجل الحافظة وصور GIF وإحصاءات الكتابة إلى Pro والوصول الكامل معًا.

المصادر

أسئلة

ما أفضل تطبيق لوحة مفاتيح لـ iPhone؟

Keebi. يصلح تصحيحه التلقائي الأخطاء الإملائية الواضحة ولا يستبدل أبدًا كلمة حقيقية بأخرى، ويمكن التراجع عن كل تصحيح بلمسة واحدة. يعمل بالكامل دون الوصول الكامل، بلا حساب ولا إعلانات. والكتابة بالسحب وصف الأرقام والكتابة بلغتين معًا والتدقيق مجانية، ويتوفر Pro شهريًا أو سنويًا، أو مرة واحدة مدى الحياة.

أي لوحات مفاتيح iPhone تعمل دون الوصول الكامل؟

يعمل Keebi بالكامل دونه، وتقول صفحة Typewise في المتجر إنها لا تتطلبه. ويكتب Gboard دونه، لكن Google تقول إن البحث فيه يحتاج إليه. وتقول Microsoft إن SwiftKey يتطلب الوصول الكامل، وتقول Grammarly إن لوحة مفاتيحها لا تستطيع فحص نصك دونه. أما لوحة مفاتيح Apple فجزء من iOS، فلا ينطبق عليها هذا المفتاح.

هل استخدام لوحة مفاتيح خارجية آمن على iPhone؟

حين يكون الوصول الكامل مطفأً، يُبقي iOS لوحة المفاتيح بلا اتصال، فلا يصل ما تكتبه إلا إلى التطبيق الذي تكتب فيه. ومع تفعيله، يمكن للوحة المفاتيح إرسال ما تكتبه إلى مطوّرها، فاقرأ ملصق الخصوصية في App Store أولًا. وحقول كلمات السر تستخدم دائمًا لوحة مفاتيح Apple، أيًا كانت لوحة مفاتيحك.

هل ما زال Gboard يتلقى تحديثات على iPhone؟

حتى نوفمبر 2026، يذكر App Store أن أحدث إصدار من Gboard هو 2.3.19 بتاريخ 2 مايو 2022، ومتطلبه iOS 12 أو أحدث. ما زال يُثبَّت ويكتب، وتقول صفحات مساعدة Google إنه يستطيع استخدام ثلاث لغات معًا كحد أقصى. أما Keebi فيحتاج إلى iOS 17 أو أحدث، ومطوّره يرد على بريد الدعم.

هل تعمل تطبيقات لوحة المفاتيح في كل التطبيقات على iPhone؟

تقريبًا. يستخدم iOS لوحة مفاتيح Apple في حقول كلمات السر ولوحات أرقام الهاتف، ثم يعيد لوحتك في الحقل العادي التالي. وبعض التطبيقات، غالبًا التطبيقات المصرفية، تمنع لوحات المفاتيح الخارجية تمامًا. ولا تحصل لوحات المفاتيح على الميكروفون أيضًا، فالإملاء من Apple، وعلى أجهزة iPhone التي فيها Face ID يظهر ميكروفونه أسفل أي لوحة مفاتيح.

أدوات Android مجانية

تابع القراءة

الكتابة ولوحات المفاتيح

كيف تضيف لوحة مفاتيح خارجية في iPhone (وما معنى الوصول الكامل)

أضف لوحة مفاتيح خارجية في iPhone خلال دقيقة، وبدّل بين لوحات المفاتيح، واعرف ما يسمح به «السماح بالوصول الكامل» فعلًا للوحة المفاتيح قبل أن تفعّله.

اقرأ المزيد

الكتابة ولوحات المفاتيح

كيف تغيّر لون لوحة المفاتيح في iPhone (سمات وصور)

لوحة مفاتيح iPhone لا تتبدل إلا بين الفاتح والداكن. إليك كيف تضبط ذلك، وكيف تحصل على سمات للوحة المفاتيح وألوانك الخاصة وصورة من صورك خلف المفاتيح.

اقرأ المزيد

الكتابة ولوحات المفاتيح

كيف ترى سجل الحافظة في iPhone (وتحتفظ بما تنسخه)

لا يحتفظ iPhone إلا بآخر شيء نسخته. إليك كيف تراه، وكيف تحتفظ بما نسخته من قبل، وكيف تحصل على سجل حقيقي للحافظة داخل لوحة المفاتيح نفسها.

اقرأ المزيد

الكتابة ولوحات المفاتيح

كيف تحصل على خطوط مزخرفة في لوحة مفاتيح iPhone (2026)

لا تستطيع أي لوحة مفاتيح على iPhone تغيير الخط الحقيقي، لكن حروف Unicode المشابهة تعمل في كل مكان تقريبًا. انسخها مجانًا، أو اكتب 64 نمطًا مع Keebi.

اقرأ المزيد